Rippenveränderungen bei der Akromegalie

Zusammenfassung

Bei der Akromegalie kann es zu typischen Rippenveränderungen kommen. Sie bestehen in einer Verlängerung des Unterrandes des Corpus costae mit unregelmäßig verlaufendem sklerotischen Rand, einer Verbreiterung des vorderen knöchernen Rippenendes sowie der Rippenzone zu beiden Seiten der Knochen-Knorpel-Grenze einer sehr stark und grob verzahnten Knochen-Knorpel-Grenze und einer zapfen- bis bandförmigen getüpfelten Verkalkung in der Längsachse des Rippenknorpels.

Résumé

Des modifications typiques des côtes se rencontrent en présence d'une acromégalie. Elles sont caractérisées par un prolongement du bord inférieur du corps de la côte avec un bord fibreux aux contours irréguliers, un élargissement de la côte osseuse antérieure, ainsi que de la zone costale des deux côtes du passage entre l'os et le cartilage, dans une zone particulièrement développée et grossièrement irrégulière de la limite entre l'os et le cartilage et dans une calcification mouchetée en forme de bouchons ou de bandelettes dans l'axe longitudinal du cartilage costal.

Resumen

En la acromegalia puede llegarse a alteraciones típicas de las costillas. Consisten en una prolongación del borde inferior del cuerpo de las costillas con un borde esclerótico que corre de forma irregular, de una ampliación del extremo óseo de las costillas delanteras así como de la zona de las costillas a ambos lados de los límites cartilaginosos y óseos, de un límite muy pronunciado y con dientes del cartílago óseo y de una calcificación en forma de cinta o de diente en el eje longitudinal del cartílago de las costillas.