Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1228930
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Differentialdiagnose der prähepatischen Blockade im Splenoportogramm
Publication History
Publication Date:
08 August 2009 (online)
Zusammenfassung
Die Leistungsfühigkeit der Splenoportographie in der Diagnostik prähepatischer Blockadeformen wurde bei 38 operativ oder autoptisch verifizierten Fällen kritisch überpuüft. Es zeigte sich, daß unilokuläre Blokkaden gut lokalisierbar sind. Schwiering ist dagegen der korrekte splenoportographische Nachweis multilokulärer Blockaden. Häufig sind Zusatzuntersuchungen, wie intraoperative Pfortaderdarstellung oder Leberbiopsie, notwendig.
Summary
The accuracy of spleno-portography in the diagnosis of pre-hepatic blocks is critically evaluated in 38 patients whom the diagnosis was verified at operation or autopsy. Unilocular blocks were found to be well localised. On the other hand, correct spleno-porto-graphic demonstration of multi-locular blocks is difficult. Frequently additional investigations, such as operative demonstration of the portal vein or liver biopsy, may be necessary.
Résumé
L'auteur étudie la valeur de la splénoportographie dans le diagnostic des formes de blocage pré-hépatique en utilisant 38 cas confirmes a l'opération ou à l'autop-sie. II constata que les blocages isolés peuvent être bien localises. II est par contre difficile de démontrer des blocages multiple par la splénoportographie. II est souvent nécessaire de procéder à des examens complémentaires comme l'llustration per-opératoire du Systéme porte ou la biopsie hépatique.
Resumen
La capacidad de rendimiento de la esplenoporto-grafía en el diagnóstico de formas de bloqueo prehe-páticas se examinó en 38 casos verificados operatoriamente o autópsicamente. Se muestra que los bloqueos uniloculares son bien localizables. En cambio, es difícil la correcta prueba esplenoportográfica de bloqueos multiloculares. A menudo son necesarias exploraciones adicionales tales como la representación de la vena porta intraoperatoria o la biopsia del hígado.