Kontrolliertes Trinken in der Schweiz zwischen Anspruch und Wirklichkeit

Zusammenfassung

Einer Einführung zum Stande der Forschung zum moderaten Alkoholkonsum folgen eine Gesamtübersicht und die Kategorisierung von Behandlungsangeboten in der Schweiz zum Kontrollierten Trinken (KT) sowie von Ansätzen zur Konsumsteuerung ambulant und stationär. Erste Ergebnisse einer Internetumfrage bei n=34 KT-Therapeutinnen und Therapeuten 2009 erlauben einen Vergleich zwischen der Kurspraxis und den Kurskonzepten alcochoix+ und dem KT-Modell nach Körkel. Entgegen den konzeptuellen Programmvorgaben bejahen die KT-Therapeuten die Anwendung auch bei abhängigen Klienten und konstatieren Individualisierungsbedarf.

Abstract

A short introduction on alcohol and moderation is followed by an overview of controlled drinking programs (cd) in Switzerland as well as approaches to limit consumption (,wet places‘). The results of an internet survey conducted in 2009 among n=34 treatment staff who run cd-programs allow for a comparison between treatment practice and program concepts in the French (adapted version of the Canadian program alcochoix+) and the German speaking part (German cd program according to Körkel) of Switzerland. Contrary to officially declared program limitations cd therapists agree that cd treatment should also be offered to dependent alcohol users and require a more individualized assessment. Recruiting clients for cd programs and competing claims of abstinence oriented treatment providers are reported as key issues – even though frequent client flows from cd to abstinence programs can be observed.

Schlüsselwörter

Alkohol - kontrolliertes Trinken - gesteuerter Konsum - Therapiesystem - Behandlungspraxis

Key words

alcohol - controlled drinking - wet places - treatment system - treatment practice

Literatur

• 1 Klingemann H, Takala JP. et al .Cure, care, or control – Alcoholism treatment in sixteen countries.. New York: State University of New York Press; 1992
• 2 Klingemann H, Takala JP. et al . The development of alcohol treatment systems – An international perspective.  Alcohol Health & Research World. 1993;  17 221-227
• 3 Klingemann H, Hunt G. , Hrsg Drug treatment systems in an international perspective: Drugs, demons and delinquents.  Thousand Oaks, CA, Sage Publications Inc 1998; 
• 4 Dawson DA, Grant BF, Stinson FS. et al . Recovery from DSM-IV alcohol dependence: United States, 2001–2002.  Addiction. 2005;  100 81-292
• 5 Dawson DA, Grant BF, StinsonFS. et al . Estimating the effect of help-seeking on achieving recovery from alcohol dependence.  Addiction. 2006;  101 824-834
• 6 Dawson DA, Goldstein RB, Grant BF. Rates and correlates of relapse among individuals in remission from DSM-IV alcohol dependence: A 3-year follow-up.  Alcoholism, Clinical and Experimental Research. 2007;  31 2036-2045
• 7 Klingemann H, Bergmark A. The legitimacy of addiction treatment in a world of smart people.  Addiction. 2006;  101 1230-1237
• 8 Dawson DA. Correlates of past-year status among treated and untreated persons with former alcohol dependence: United States, 1992.  Alcoholism: Clinical and Experimental Research. 1996;  20 771-779
• 9 Sartor CE, Jacob T, Bucholz KK. Drinking course in alcohol-dependent men from adolescence to midlife.  Journal of Studies on Alcohol. 2003;  64 712-719
• 10 Hester RK, Miller WR. Self-control training. Handbook of alcoholism treatment approaches: Effective alternatives.. In: Hester RK, Miller WR, Hrsg Boston: Allyn and Bacon; 1989: 141-149
• 11 Walters GD. Behavioral self-control training for problem drinkers: A meta-analysis of randomized control studies.  Behavior Therapy. 2000;  31 135-149
• 12 Heather N, Tebbutt JS, Greeley JD. Alcohol cue exposure directed at a goal of moderate drinking.  Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry. 1993;  24 187-195
• 13 Sitharthan T, Sitharthan G, Hough MJ. et al . Cue exposure in moderation drinking: A comparison with cognitive-behavior therapy.  Journal of Consulting and Clinical Psychology. 1997;  65 878-882
• 14 Klingemann H, Sobell L. Selbstheilung von der Sucht? Auf dem Wege zu einer selbstheilungsfreundlichen Gesellschaft.. Wiesbaden: VS-Verlag; 2006
• 15 Klingemann H, Sobell MB, Sobell LC. Continuities and changes in self-change research.  Addiction (im Druck).
• 16 Klingemann H, Rosenberg H. Acceptance and therapeutic practice of controlled drinking as an outcome goal by Swiss alcohol treatment programs.  European Addiction Research. 2009;  15 121-127
• 17 Gernet R. Das Programm nach Körkel bei der Berner Gesundheit.  SuchtMagazin. 2008;  34 17-19
• 18 Gache P, Girod I, Savary F. Das Programm Alcochoix+ in der Romandie.  SuchtMagazin. 2008;  34 23-25
• 19 Rickenbacher R. Der Beratungsansatz nach Isebaert bei der Aargauischen Stiftung Suchthilfe.  SuchtMagazin. 2008;  34 20-25
• 20 Stark L. Kontrollierter Substanzkonsum als Therapieziel bei GAIN Zürich.  SuchtMagazin. 2008;  24 32-38
• 21 Bosshard E. Kontrollierter Alkoholausschank am Beispiel des Schloss Herdern.  SuchtMagazin. 2008;  34 26-29
• 22 Schweizer B. Endlich Ruhe! Ein jurassisches Hospiz leistet Pionierarbeit in der kontrollierten Alkoholabgabe.  Die Weltwoche. 1998;  Nr. 41, 8. Oktober: S. 74
• 23 Grichting E, Frei A, Rehm J. Evaluation des Treffpunkts für Alkoholikerinnen und Alkoholiker t-alk – Zielgruppenbefragung und Institutionsbefragung. Bericht im Auftrag des Sozialdepartements der Stadt Zürich.  Forschungsbericht aus dem Institut für Suchtforschung ISF Nr. . 143, 2002
• 24 Klingemann H, Room R, Rosenberg H. et al ., Hrsg Kontrolliertes Trinken als Behandlungsziel – Bestandesaufnahme des aktuellen Wissens.. Bern: University of Applied Sciences Bern, School of Social Work; 2004
• 25 Klingemann H, Rosenberg H, Schweizer B. et al .Kontrolliertes Trinken als Behandlungsziel – Gesamtschweizerische Umfrage zur Akzeptanz und Praxisumsetzung.. Bern: Research Report F03-90, University of the Applied Sciences Bern, School of Social Work; 2005
• 26 Orford L. Asking the right questions in the right way: The need for a shift in research on psychological treatments for addiction.  Addiction. 2008;  103 875-885
• 27 Klingemann H, Schatzmann S. Forschungs- und Diskussionsstand zum Kontrollierten Trinken in der Schweiz und ausgewählten Nachbarländern.. In: Klingemann H, Room R, Rosenberg H, Schatzmann S, Sobell LC, Sobell MB, Hrsg. Kontrolliertes Trinken als Behandlungsziel – Bestandesaufnahme des aktuellen Wissens. Bern: University of Applied Sciences Bern, School of Social Work; 2004: 80-112
• 28 Berthel T. Das Würfelmodell der Eidgenössischen Kommission für Drogenfragen.  Abhängigkeiten. 2006;  12 25-31
• 29 Huber H. Von der Politik der illegalen Drogen zur Politik der psychoaktiven Substanzen.. http://www.psychoaktiv.ch. Bern: Eidgenössische Kommission für Drogenfragen EKDF; 2006
• 30 Klingemann H. Internationaler Vergleich: Staatliche Interventionen im Suchtbereich – Hindernisse auf dem Weg zu einem Integrationsmodell.  Abhängigkeiten. 2006;  12 55-63
• 31 Bundesamt für Gesundheit, Hrsg .Nationales Programm Alkohol 2008 – 2012.. Bern: BAG Sektion Alkohol und Tabak; 2008
• 32 Körkel H. Behavioural self-management with problem drinkers: One-year follow-up of a controlled drinking group approach.  Addiction Research and Theory. 2006;  14 35-49
• 33 Bundesverband der Betriebskrankenkassen (BKK) ., Hrsg Zieloffene Suchtarbeit mit Wohnungslosen. Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW, Verlag für neue Wissenschaft; 2007
• 34 Hubrich R, Hülsler G, Minder W. et al . Realize it! Beratung bei Cannabiskonsum.  SuchtMagazin. 2008;  34 34-38

Korrespondenzadresse