Therapiezieländerungen auf der Intensivstation – Definitionen, Entscheidungsfindung und Dokumentation

Zusammenfassung

Multidisziplinäre Arbeitsgruppe (ARGE) Ethik in Anästhesie und Intensivmedizin der Österreichischen Gesellschaft für Anästhesiologie, Reanimation, Intensivmedizin (ÖGARI)

Die vorliegende Arbeit soll Ärzten Hilfestellung bei Entscheidungen in intensivmedizinischen Grenzbereichen geben. Anhand einer strukturierten Checkliste werden die zwei Säulen jeder medizinischen Entscheidung, die Indikation und der Patientenwille in systematischer Weise abgefragt. Vier Stufen möglicher Therapiezieländerungen werden erläutert und Empfehlungen für die korrekte Dokumentation von Therapiezieländerungen vorgestellt.

The present work provides assistance for physicians concerning decision making in clinical borderline situations in the ICU. Based on a structured checklist the two fundamental aspects of any medical decision, the medical indication and the patient's preference are queried in a systematic way. Four possible steps of withholding and/or withdrawing therapy are discussed. Finally, recommendations regarding appropriate documentation of end of life decisions are provided.

Kernaussagen

• Die Sinnfragen ärztlichen Handelns werden oft erst in den intensivmedizinischen Einrichtungen zum ersten Mal – und damit häufig zu spät! – gestellt.

• Die Säulen jeder medizinischen Entscheidung sind die Indikation und der Patientenwille.

• Jede (intensiv-)medizinische Maßnahme muss regelmäßig kritisch auf die zugrundeliegende Indikation geprüft werden.

• Eine DNR-Anordnung hat keinerlei Einfluss auf andere bereits begonnene oder geplante diagnostische oder therapeutische Maßnahmen.

• Auch wenn der Tod eines Patienten absehbar ist, gibt es noch eine der Situation angepasste, für den Patienten optimale symptomorientierte Therapie (CTC).

• Die exakte und nachvollziehbare Dokumentation der gesetzten Handlungen ist Voraussetzung für eine Akzeptanz im Behandlungsteam.

• Therapiezieländerungen auf Intensivstationen bedürfen einer interdisziplinären und interprofessionellen Auseinandersetzung mit der aktuellen Situation der Patienten.

Schlüsselwörter:

Intensivmedizin - Ethik - Therapiezieländerung - Patientenwille - Indikation - Dokumentation

Key words:

End-of-Life decisions - Ethics - patient preference - medical indication - documentation

• Literaturverzeichnis

• 1 Azoulay E, Timits JF, Sprung CL et al. Prevalence and factors of intensive care unit conflicts – The Conflictus Study. Am J RespirCrit Care Med 2009; 180: 853-860
• 2 Luce JM. End-of-life decision making in the intensive care unit. Am J RespirCrit Care Med 2010; 182: 6-11
• 3 Schimmer C, Gorski A, Özkur A et al. Policies of withholding and withdrawal of life-sustaining treatment in critically ill patients on cardiac intensive care units in Germany: a national survey. Interactive CardioVascular and Thoracic Surgery 2012; 14: 294-299
• 4 Angus DC, Barnato AE, Linde-Zwirbel WT et al. Use of intensive care at the end-of- life in the United States: An epidemiologic study. Crit Care Med 2004; 32: 638-643
• 5 Valentin A, Druml W, Steltzer H et al. Recommendations on therapy limitation and therapy discontinuation in intensive care units: Consensus Paper of the Austrian Associations of Intensive Care Medicine. Int Care Med 2008; 34: 771-776
• 6 Peintinger M. Ethik und Moral. In: Peintinger M, Hrsg. Ethische Grundfragen in der Medizin. Wien: Facultas Verlag; 2008: 17-82
• 7 Osuchowski MF, Welch K, Siddiqui J et al. Circulating cytokine/inhibitor profiles reshape the understanding of the CIRS/CARS continuum in sepsis and predict mortality. J Immunol 2006; 177: 1967-1974
• 8 Mayr VD, Dünser MW, Greil V et al. Causes of death and determinants of outcome in critically ill patients. Crit Care 2006; 10
• 9 Luce JM, White DB. A history of ethics and law in the intensive care unit. Crit Care Clin 2009; 25: 221-237
• 10 Mularski RA, Osborne ML. The changing ethics of death in the ICU. In: Curtis JR, Rubenfels GD. Managing death in the ICU – the transition from cure to care. Oxford: University Press; 2001: 7-18
• 11 Gazelle G. The slow code – should anyone rush to its defense?. N Engl J Med 1998; 338: 467-469
• 12 Sanders A, Schepp M, Baird M. Partial do-not-resuscitate orders: a hazard to patient safety and clinical outcomes?. Crit Care Med 2011; 39: 14-18
• 13 Truog RD, Campbell ML, Curtis JR et al. Recommendations for end-of-life care in the intensive care unit: a consensus statement by the American Academy of Critical Care Medicine. Crit Care Med 2008; 36: 953-963
• 14 Mercadante S, Giarratano A. The anaesthesiologist and end-of-life care. CurrOpinAnaesthesiol 2012; 25: 371-375
• 15 Prendergast TJ, Claessens MT, Luce JM. A national survey of end-of-life care for critically ill patients. Am J RespirCrit Care Med 1998; 158: 1163-1167
• 16 Keenan S, Busche K, Chen L et al. A retrospective review of a large cohort of patients undergoing the process of withholding or withdrawing of life support. Crit Care Med 1997; 25: 1324-1331
• 17 Hall RI, Rocker GM. End-of-life care in the ICU. Chest 2000; 118: 1424-1430
• 18 Vincent JL. Foregoing life support in western European intensive care units: the results of an ethical questionnaire. Crit Care Med 2009; 27: 1626-1633
• 19 Ferrand E, Robert R, Ingrand P et al. Withholding and withdrawing life support in intensive care units in France: a prospective survey. Lancet 2001; 357: 9-14
• 20 Sprung CL, Woodcock T, Sjokvist P et al. Reasons, considerations, difficulties and documentation of end-of-life decisions in European intensive care units: the ETHICUS study. Int Care Med 2007; 34: 271-277
• 21 Cohen S, Sprung CL, Sjokvist P et al. Communications of EOLC decisions in European ICUs. Int Care Med 2005; 31: 1215-1221
• 22 Drazen JM. Decisions at the end of life. N Engl J Med 2003; 349: 1109-1110
• 23 Sprung CL, Carmel S, Sjokvist P et al. Attitudes of European physicians, nurses, patients and families regard in EOL decisions: the ETHICATT study. Int Care Med 2007; 33: 104-110
• 24 Schaden E, Herczeg P, Hacker S et al. The role of advance directives in end-of-life decisions in Austria: survey of intensive care physicians. BMC Medical Ethics 2010; 11: 19-19
• 25 Schneiderman LJ. Effects of ethic consultations in the intensive care unit. Crit Care Med 2006; 34: 359-363