Download PDF
Flugmedizin · Tropenmedizin · Reisemedizin - FTR 2014; 21(5): 248-253
DOI: 10.1055/s-0034-1396093
Tropenmedizin
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Zystische und alveoläre Echinokokkose – Aktuelle Erkenntnisse zu Diagnose- und Therapieoptionen

Cystic and alveolar echinococcosis – current diagnostic and treatment
Marija Stojkovic
1   Sektion Klinische Tropenmedizin, Zentrum für Infektiologie, Universitätsklinikum Heidelberg (Leiter: Prof. Dr. Thomas Junghanss)
,
Annette Kapaun
1   Sektion Klinische Tropenmedizin, Zentrum für Infektiologie, Universitätsklinikum Heidelberg (Leiter: Prof. Dr. Thomas Junghanss)
,
Thomas Junghanss
1   Sektion Klinische Tropenmedizin, Zentrum für Infektiologie, Universitätsklinikum Heidelberg (Leiter: Prof. Dr. Thomas Junghanss)
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 November 2014 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Die zystische Echinokokkose (CE) ist weltweit verbreitet und in einigen Ländern Südamerikas, Afrikas und Asiens hochendemisch. Das Vorkommen der alveolären Echinkokkose (AE) ist auf die Nordhalbkugel beschränkt. Obwohl CE und AE zur Gattung Echinococcus gehören, verursachen sie völlig unterschiedliche Krankheitsbilder. Während CE-Zysten ein verdrängendes Wachstum mit Kompression umgebender Strukturen aufweisen, zeigt die AE ein infiltrierendes, tumorartiges Wachstum. Hieraus resultieren völlig unterschiedliche diagnostische, therapeutische und Nachsorgestrategien. Aufgrund der Seltenheit der beiden Erkrankungen in Deutschland ist die Zusammenarbeit mit einem Zentrum zu empfehlen.

Cystic echinococcsis (CE) occurs worldwide whereas alveolar echinococcosis (AE) is confined to the northern hemisphere. CE and AE although caused by the same genus are completely different in their clinical manifestation and course of disease. CE cysts show expansive growth and compression of surrounding structures whereas AE lesions are infitrative, tumor-like. This results in different diagnostic, therapeutic and follow-up strategies. Diagnosis and individualized treatment is best etablished in cooperation with a treatment center for echinococcosis.

Key words

echinococcosis - cystic echinococcsis - alveolar echinococcosis - dog tapeworm - fox tapeworm - Echinococcus granulosus - Echinococcus multilocularis
 

  • Literatur

  • 1 Pawlowski ZS, Eckert J, Vuitton DA. Echinococcosis in humans: clinical aspects, diagnosis and treatment. In: Eckert J, Gemmell MA, Meslin FX, Pawlowski ZS. WHO/OIE Manual on Echinococcosis in Humans and Animals: a Public Health Problem of Global Concern. Geneva: WHO/OIE; 2001: 20-58
    Google Scholar
  • 2 Brunetti E, Junghanss T. Update on cystic hydatid disease. Curr Opin Infect Dis 2009; 22: 497-502
    CrossrefGoogle Scholar
  • 3 Stojkovic M, Gottstein B, Junghanss T. Echinococcosis. In: Farrar J, Hotez PJ, Junghanss T, Kang G, Lalloo D, White NJ, eds. Manson's Tropical Diseases. 23rd ed. Elsevier Saunders; 2014
    CrossrefGoogle Scholar
  • 4 Brunetti E, Kern P, Vuitton DA. Writing Panel for the WHO-IWGE. Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Acta Trop 2010; 114: 1-16
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Stojkovic M. A 24-year-old man of turkish origin with jaundice and cystic liver lesions. In: Rothe C, ed. Clinical Cases in Tropical Medicine. Elsevier Saunders; 2014
    Google Scholar
  • 6 Stojkovic M, Hosch W, Junghanss T. Cystic and Alveolar Echinococcosis. In: Vincent JL, Hall JB, eds. Encyclopedia of Intensive Care Medicine. Springer; 2012
    CrossrefGoogle Scholar
  • 7 Stojkovic M, Rosenberger K, Kauczor HU et al. Diagnosing and staging of cystic echinococcosis: how do CT and MRI perform in comparison to ultrasound?. PLoS Negl Trop Dis 2012; 6
    Google Scholar
  • 8 Stojkovic M, Zwahlen M, Teggi A et al. Treatment response of cystic echinococcosis to benzimidazoles: a systematic review. PLoS Negl Trop Dis 2009; 3
    Google Scholar
  • 9 Hosch W, Junghanss T, Stojkovic M. Interventionen bei zystischer Echinokokkose. In: Radeleff BA, Hrsg. Angiofibel. Springer; 2013
    CrossrefGoogle Scholar
  • 10 Nasseri-Moghaddam S, Abrishami A, Taefi A, Malekzadeh R. Percutaneous needle aspiration, injection, and re-aspiration with or without benzimidazole coverage for uncomplicated hepatic hydatid cysts. Cochrane Database Syst Rev CD 003623 2011; 1
    Google Scholar
  • 11 Stojkovic M, Junghanss T. Cystic and alveolar echinococcosis. In: Garcia HH, Tanowitz HB and Del Brutto OH eds. Handbook of Clinical Neurology 2013; 114: 327-334
    Google Scholar
  • 12 Kern P. Clinical features and treatment of alveolar echinococcosis. Curr Opin Infect Dis 2010; 23: 505-512
    CrossrefGoogle Scholar
  • 13 Bresson-Hadni S, Delabrousse E, Blagosklonov O et al. Imaging aspects and non-interventional treatment in human alveolar echinococcosis. Parasitol Int 2006; 55 (Suppl. 01)
    Google Scholar
  • 14 Reuter S, Schirrmeister H, Kratzer W et al. Pericystic metabolic activity in alveolar echinococcosis: assessment and follow-up by positron emission tomography. Clin Infect Dis 1999; 29: 1157-1163
    CrossrefGoogle Scholar
  • 15 Kern P, Wen H, Sato N et al. WHO classification of alveolar echinococcosis: principlesand application. Parasitol Int 2006; 55 (Suppl. 01)
    Google Scholar
  • 16 Buttenschoen K, Carli Buttenschoen D, Gruener B et al. Long-term experience on surgical treatment of alveolar echinococcosis. Langenbecks Arch Surg 2009; 394: 689-698
    CrossrefGoogle Scholar
  • 17 Koch S, Bresson-Hadni S, Miguet JP et al. Experience of liver transplantation for incurable alveolar echinococcosis: a 45-case European collaborative report. Transplantation 2003; 75: 856-863
    CrossrefGoogle Scholar