Stellenwert der Lymphadenektomie bei der operativen Therapie des Nierenzellkarzinoms

Zusammenfassung.

Die Standardtherapie des nicht metastasierten Nierenzellkarzinoms ist die operative Entfernung des Primärtumors. Dagegen wird in der Literatur der Stellenwert der zusätzlichen ausgedehnten, retroperitonealen Lymphadenektomie für Staging und Prognose des Nierenzellkarzinoms kontrovers diskutiert. Bisher konnte ein positiver Einfluss der ausgedehnten Lymphadenektornie auf die Prognose der Patienten lediglich in retrospektiven Arbeiten gezeigt werden, die einzig prospektiv randomisierte Untersuchung zu dieser Fragestellung ist derzeit noch nicht endgültig ausgewertet. Übereinstimmung besteht lediglich in dem Zugewinn an diagnostischer Sicherheit durch die Lymphadenektomie. Auf dem Hintergrund der lokalen Tumorkontrolle und der Möglichkeit adjuvanter Therapiemaßnahmen empfehlen wir jedoch weiterhin die Lymphadenektomie im Rahmen der operativen Therapie des Nierenzellkarzinoms, zumindest bis weitere Daten zur Klärung dieser Fragestellung vorliegen.

The significance of lymph node dissection in the surgical treatment of renal cell carcinoma.

The management of organ-confined renal cell carcinoma is primarily surgical. The value of an additional systematic lymphadenectomy for staging and its effect on prognosis remain controversial. A therapeutic benefit of an extensive lymphadenectomy has been demonstrated only in retrospectively designed studies. The only prospective randomized study on the subject has yet to be evaluated. However, there is a consensus that the additional lymph node dissection improves the accuracy of pathologic staging. Based on the principle of local tumor control and based on achieving optimal prerequisites for postoperative immunochemotherapy, we continue to recommend the lymphadenectomy for patients with renal cell carcinoma until prospectively designed studies have provided definitive guidelines.

Schlüsselwörter:

Nierenzellkarzinom - Lymphadenektomie - Prognose - pathologisches Staging - Übersicht

Key words:

renal cell carcinoma - lymph node dissection - prognosis - staging - review

Literatur

• 1 Siewert J R, Böttcher K, Stein H J, Roder J D. and the German Gastric Carcinoma Study Group . Relevant prognostic factors in gastric cancer.  Ann Surg. 1998;  228 449-461
• 2 Mathiesen O, Carl J, Bonderup O, Panduro J. Axillary sampling and the risk of erroneous staging of breast cancer.  Acta Oncol. 1990;  29 721-725
• 3 Friedberg V, Beck T. Ergebnisse operativer Therapie des Zervixkarzinoms im Stadium IIb.  Geburtsh Frauenheilk. 1989;  49 782-786
• 4 Caplin S, Cerottini J P, Bosman F T, Constanda M T, Givel J C. For patients with Dukes' B (TNM Stage II) colorectal carcinoma, examination of six or fewer lymph nodes is related to poor prognosis.  Cancer. 1998;  83 666-672
• 5 Bukowsky R M. Natural history and therapy of metastatic renal cell carcinoma.  Cancer. 1997;  80 1198-1220
• 6 Robson C J. Radical nephrectomy for renal cell carcinoma.  J Urol. 1963;  89 37-42
• 7 Krebsregister des Saarlandes .
• 8 Tsukamoto T, Kumamoto Y, Yamazaki K, Miyao N, Takahashi A, Masumori N, Satoh M. Clinical analysis of incidentally found renal cell carcinomas.  Eur Urol. 1991;  19 109-113
• 9 Steinbach F, Stöckle M, Müller S C, Thüroff J W, Melchior S W, Stein R, Hohenfellner R. Conservative surgery of renal cell tumors in 140 patients: 21 years of experience.  J Urol. 1992;  148 24-30
• 10 Giuliani G, Martorana G, Giberti C, Pescatore D, Magnani G. Results of radical nephrectomy with extensive lymphadenectomy for renal cell carcinoma.  J Urol. 1983;  130 664-668
• 11 Mickisch G H. Lymphknotenmetastasen beim Nierenzellkarzinom.  Urologe A. 1999;  38 326-331
• 12 Hermanek P, Schrott K M. Evaluation of the new tumor, nodes and metastases classification of renal cell carcinoma.  J Urol. 1990;  144 238-241
• 13 Hulten L, Rosencrantz M, Seeman T, Wahlqvist L, Ahren C. Occurrence and localization of lymph node metastases in renal cell carcinoma.  Scand J Urol. 1969;  3 129-130
• 14 Parker A E. Studies on the main posterior lymph channels of the abdomen and their connections with lymphatics of the genitourinary tract.  Am J Anat. 1935;  56 409-415
• 15 Giuliani G, Giberti C, Martorana G, Rovida S. Radical extensive surgery for renal cell carcinoma: long-term results and prognostic factors.  J Urol. 1990;  143 468-477
• 16 Blom J HM, Schröder F H, Hammond B, Sylvester R. and members of the EORTC Genitourinary group . Radical nephrectomy with and without lymph node dissection: preliminary results of EORTC protocol 30881.  Prog Clin Biol Res. 1992;  378 161-167
• 17 Herrlinger A, Schrott K M, Schott G, Sigel A. What are the benefits of extended dissection of the regional renal lymph nodes in the therapy of renal cell carcinoma?.  J Urol. 1991;  146 1224-1227
• 18 Gilloz A, Tostain J, Rusch P. L'association d'une cellulo-lymphadénectomie à la néphrectomie élargie. Est-elle justifée dans le traitement des cancers du rein?.  Ann Urol. 1982;  16 207-211
• 19 Golimbu M, Joshi P, Sperber A, Tessler A, Al-Askari S, Morales P. Renal cell carcinoma: survival and prognostic factors.  Urology. 1986;  27 291-297
• 20 Peters P C, Brown G L. The role of lymphadenectomy in the management of renal cell carcinoma.  Urol Clin North Am. 1980;  7 705-709
• 21 Giberti C, Oneto F, Martorana G, Rovida S, Carmignani G. Radical nephrectomy for renal cell carcinoma: long-term results and prognostic factors on a series of 328 cases.  Eur Urol. 1997;  31 40-48
• 22 Schafhauser W, Ebert A, Brod J, Petsch S, Schrott K M. Lymph node involvement in renal cell carcinoma and survival chance by systematic lymphadenectomy.  Anticancer Research. 1999;  19 1573-1578
• 23 Schlag P M, Tunn P U, Hünerbein M. Hoffnung trotz Metastasen.  Onkologie spezial. 1999;  1 43-45
• 24 Philipps E, Messing E M. Role of lymphadenectomy in the treatment of renall cell carcinoma.  Urology. 1993;  41 9-15