Download PDF
Ultraschall Med 2007; 28(3): 301-306
DOI: 10.1055/s-2007-962918
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Tumoren des Kolon und Rektum:Möglichkeiten und Grenzen der Sonografie

Tumours of the Large Bowel and Rectum: Possibilities and Limitationsof Sonographic EvaluationP. Macheiner1 , A. Hollerweger1 , T. Rettenbacher2 , N. Gritzmann1
  • 1Radiologie und Nuklearmedizin, KH Barmherzige Brüder
  • 2Klinische Abteilung für Radiologie II, Universitätsklinik für Radiodiagnostik
Further Information

Publication History

eingereicht: 23.3.2006

angenommen: 27.12.2006

Publication Date:
19 June 2007 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Ziel: Inwieweit können Tumoren des Kolon und des Rektum im Vergleich zur Endoskopie auch sonografisch erfasst werden. Material und Methoden: In einem Zeitraum von zweieinhalb Jahren wurden alle sonografisch sichtbaren Kolontumoren aufgezeichnet und dann mit den Ergebnissen der Koloskopie aus demselben Zeitraum verglichen. Die Sonografie wurde in allen Fällen ohne spezielle Vorbereitung vor der Koloskopie durchgeführt. Ergebnisse: Die Studie umfasst insgesamt 521 Neoplasmen bei 417 Patienten. Die Tumoren unterteilen sich in 181 Karzinome, 122 Polypen ≥ 1 cm, 207 Polypen < 1 cm und 11 andere Tumoren. Sonografisch wurden 62 % (112/181) der Karzinome erfasst, 30 % in Tumorstadien pTis bis pT2, 82 % im Stadium pT3 und pT4. Die Detektionsrate betrug bei den Polypen ≥ 1 cm 20 %, bei den Polypen < 1 cm 2 %. Die Mehrzahl der nicht erkannten größeren Tumoren (15/18) war im Rektum und unteren Sigma lokalisiert. Schlussfolgerung: Kolontumoren im T3- und T4-Stadium können sonografisch in einem hohen Prozentsatz erfasst werden. Schwachstellen der Sonografie sind insbesondere Polypen und kleine Tumoren und bei größeren Tumoren jene am Rektum und unteren Sigma.

Abstract

Purpose: Sonographic detection rate of colorectal tumours in comparison with endoscopy. Materials and Methods: Within a period of 32 months all sonographically detected colorectal tumours were registered and the results compared with endoscopic findings within the same period. The patients had no peroral preparation for the sonographic examination which was always performed before coloscopy. Results: The study encloses 521 tumours in 417 patients. The tumours can be subdivided into 181 cancers, 122 polyps ≥ 1 cm, 207 polyps < 1 cm and 11 other tumours. 62 % (112/181) of cancers could be detected by sonography, 30 % of stage pTis, pT1 or pT2, 82 % of stage pT3 or pT4. The detection rate was 20 % for polyps ≥ 1 cm, but only 2 % for polyps < 1 cm. The majority of larger tumours not detected on sonography (15/18) was located in the rectum and lower sigmoid colon. Conclusion: Colorectal cancers of stage T3 and T4 can be detected sonographically in a high percentage of cases. Sonography provides insufficient results in detecting polyps and small cancers, and even larger tumours may be missed especially in the lower sigmoid colon and rectum.

Key words

neoplasms - rectum - ultrasound - colon

Literatur

  • 1 Schwerk W B, Braun B, Dombrovski H. Real-time ultrasound examination in the diagnosis of gastrointestinal tumors.  J Clin Ultrasound. 1979;  7 425-431
    Google Scholar
  • 2 Limberg B. Diagnosis of tumors of the large intestine by colonic ultrasound.  Ultraschall in Med. 1990;  11 127-131
    Google Scholar
  • 3 Worlicek H. Sonographic diagnosis of colon cancer.  Ultraschall in Med. 1991;  12 164-168
    Google Scholar
  • 4 Thaler W. Sonography in the diagnosis of colon carcinoma.  J Clin Ultrasound. 1994;  22 359-365
    Google Scholar
  • 5 Shirahama M, Koga T, Ishibashi H. et al . Sonographic features of colon carcinoma seen with high frequency transabdominal ultrasound.  J Clin Ultrasound. 1994;  22 359-365
    Google Scholar
  • 6 Lim J H. Colorectal cancer: sonographic findings.  AJR. 1996;  167 45-47
    Google Scholar
  • 7 Baldiserotto M, Spolidoro J V, Bahu M da G. Graded compression sonography of the colon in the diagnosis of polyps in pediatric patients.  AJR. 2002;  179 201-205
    Google Scholar
  • 8 Mazzeo S, Caramella D, Bimbi M. et al . Ultrasonography of gastrointestinal tract disorders: retrospective and prospective evaluation.  Eur Radiol. 1995;  5 347-353
    Google Scholar
  • 9 Truong M, Atri M, Bret P M. et al . Sonographic appearance of benign and malignant conditions of the colon.  AJR. 1998;  170 1451-1455
    Google Scholar
  • 10 Ledermann H P, Borner N, Strunk H. et al . Bowell wall thickening on transabdominal sonography.  AJR. 2000;  174 107-117
    Google Scholar
  • 11 Gritzmann N, Hollerweger A, Macheiner P. et al . Transabdominal sonography of the gastrointestinal tract.  Eur Radiol. 2002;  12 1748-1761
    Google Scholar
  • 12 Kremer H, Lohmoeller G, Zollner N. Primary ultrasonic detection of a double carcinoma of the colon.  Radiology. 1977;  124 481-482
    Google Scholar
  • 13 Walter D F, Govil S, Korula A. et al . Pedunculated colonic polyp diagnosed by colonic sonography.  Pediatr Radiol. 1992;  22 148-149
    Google Scholar
  • 14 Puylaert J B, Rutgers P H, Lalisang R I. et al . A prospective study of ultrasonography in the diagnosis of appendicitis.  N Engl J Med. 1987;  317 666-669
    Google Scholar
  • 15 Rettenbacher T, Hollerweger A, Gritzmann N. et al . Appendicitis: should diagnostic imaging be performed if the clinical presentation is highly suggestive of the disease?.  Gastroenterology. 2002;  123 992-998
    Google Scholar
  • 16 Wilson S R, Toi A. The value of sonography in the diagnosis of acute diverticulitis of the colon.  AJR. 1990;  154 1199-1202
    Google Scholar
  • 17 Pradel J A, Adell J F, Taourel P. et al . Acute colonic diverticulitis: comparative evaluation with US and CT.  Radiology. 1994;  205 503-512
    Google Scholar
  • 18 Hollerweger A, Macheiner P, Rettenbacher T. et al . Colonic diverticulitis: diagnostic value and appearance of inflamed diverticula-sonographic evaluation.  Eur Radiol. 2001;  11 1956-1963
    Google Scholar
  • 19 Sianesi M, Rossi A, Miselli A. et al . Ultrasonic detection of colonic carcinoma in emergency.  Dis Colon Rectum. 1984;  27 168-171
    Google Scholar
  • 20 Price J, Metreweli C. Ultrasonographic diagnosis of clinically non-palpable primary colonic neoplasms.  Br J Radiol. 1988;  61 190-195
    Google Scholar
  • 21 Rutgeerts L J, Verbanck J J, Crape A W. et al . Detection of colorectal cancer by routine ultrasound.  J Belge Radiol. 1991;  74 11-13
    Google Scholar
  • 22 Grun R, Wagner E, Tomsik H. et al . Ultrasonic diagnosis of tumors of the cecum and ascending colon.  Z Gastroenterol. 1991;  29 65-67
    Google Scholar
  • 23 Loftus W K, Metreweli C, Sung J J. et al . Ultrasound, CT and colonscopy of colonic cancer.  Br J Radiol. 1999;  72 144-148
    Google Scholar
  • 24 Fleischer A C, Muhletaler C A, James A E. Sonographic assessment of the bowel wall.  AJR. 1981;  136 887-891
    Google Scholar
  • 25 Federmann Jr G. Sonographic assessment of the extent of colonic wall lesions exemplified by colonic tumors.  Ultraschall in Med. 1991;  12 169-171
    Google Scholar
  • 26 Wang K Y, Kimmey M B, Nyberg D A. Colorectal neoplasms: accuracy of US in demonstrating the depth of invasion.  Radiology. 1987;  165 827-829
    Google Scholar
  • 27 Saftoiu A, Vilman P, Hassan H. et al . Utility of colour Doppler endoscopic ultrasound evaluation and guided therapy of submucosal tumours of the upper gastrointestinal tract.  Ultraschall in Med. 2005;  26 487-495
    Google Scholar
  • 28 Limberg B. Diagnosis of colonic tumors and chronic inflammatory colonic diseases by hydrocolonic sonography.  Radiologe. 1993;  33 407-411
    Google Scholar
  • 29 Chui D W. et al . Hydrocolonic ultrasonography in the detection of colonic polyps and tumors.  N Engl J Med. 1994;  331 1685-1688
    Google Scholar
  • 30 Richardson N G, Heriot A G, Kumar D. et al . Abdominal ultrasonography in the diagnosis of colonic cancer.  Br J Surg. 1998;  85 530-533
    Google Scholar

Dr. Peter Macheiner

Radiologie und Nuklearmedizin, KH Barmherzige Brüder

Kajetanerplatz 1

5020 Salzburg

Phone: ++43/6 62/8 08 85 11

Fax: ++43/6 62/8 08 85 26

Email: peter.macheiner@bbsalz.at

      >