Schnellere Diagnostik mit digitaler Röntgentechnik im Schockraum: eine prospektive Studie bei Schwerverletzten

Zusammenfassung

Studienziel: Nachweis einer möglichen Zeitersparnis in der Diagnostikphase Mehrfachverletzter und Polytraumatisierter durch den Einsatz einer digitalen Röntgenanlage im Schockraum. Methode: Zur Anwendung kam der gleiche Untersuchungsalgorithmus bei Einlieferung von 66 Schwerverletzten. Bei 21 Patienten vom 1. 10. 2000 bis 31. 3. 2001 (Gruppe 1) wurde die konventionelle Röntgendiagnostik (Thorax, Becken, Wirbelsäule, Extremitäten) in analoger Technik, bei 45 Patienten vom 1. 4. bis 31. 12. 2001 (Gruppe 2) mit einer digitalen Röntgenanlage durchgeführt. Ergebnisse: Die Gruppen waren hinsichtlich Alter, Geschlecht und Verletzungsschwere vergleichbar. Die Zeitspanne von der Einlieferung bis zur Übergabe der Patienten an den OP oder Intensivstation verringerte sich von 121 ± 49 min in der Gruppe 1, auf 87 ± 33 min in der Gruppe 2 (p < 0,001). Schlussfolgerung: Bei Anwendung des gleichen definierten Algorithmus bei der Einlieferung Schwerverletzter verkürzt die Anfertigung konventioneller Röntgenaufnahmen mit einer digitalen Röntgenanlage die Diagnostikphase um mehr als eine halbe Stunde.

Abstract

Aim: The object of this study was to provide evidence for a time-reduced diagnostic space in multiple trauma patients by use of a digital X‐ray system in the emergency suite. Method: The same algorithm was used in the first attention of 66 severely injured patients. For 21 patients from October 2000 to March 2001 (group 1) conventional X-rays (thorax, pelvis, spine and extremities) were performed in the analogue way, for 45 patients from April to December 2001 (group 2) the new digital system (Philips Optimum and Philips PCR AC 500) was used. Results: The two groups were similar concerning age, sex and injury severity. The time-space from the patient's delivery in the emergency suite to the handing over in the operation theatre or intensive care unit was significantly lower in group 2 (87 ± 33 min, p < 0.001) than in group 1 (121 ± 49 min). Conclusion: Digital imaging with conventional X-rays in the first attention of multiple trauma patients reduces the diagnostic time by more than half an hour, when applying the same diagnostic algorithm.

Schlüsselwörter

Polytrauma - digitales Röntgen - Schockraum - Notfallradiologie - Diagnostikzeit

Key words

multiple trauma - digital X‐rays - emergency room - emergency radiology - diagnostic time

Literatur

• 1 Aufmkolk M, Ruchholtz S, Hering M, Waydhas C, Nast-Kolb D. [The value of subjective estimation of the severity of thoracic injuries by the emergency surgeon].  Unfallchirurg. 2003;  106 746-753
• 2 Bardenheuer M, Obertacke U, Waydhas C, Nast-Kolb D. [Epidemiology of the severely injured patient. A prospective assessment of preclinical and clinical management. AG Polytrauma of DGU].  Unfallchirurg. 2000;  103 355-363
• 3 Beck A, Bischoff M, Gebhard F, Huber-Lang M, Kinzl L, Schmelz A. [Diagnostic apparatus in the shock trauma room].  Unfallchirurg. 2004;  107 862-870
• 4 Buhne K H, Zugel N, Mayr E, Haser H. [Routine use of abdominal ultrasound and epigastric CT in polytrauma. Analysis of therapeutic relevanc in 105 patients].  Chirurg. 2001;  72 43-48
• 5 Davis J W, Hoyt D B, McArdle M S, Mackersie R C, Eastman A B, Virgilio R W, Cooper G, Hammill F, Lynch F P. An analysis of errors causing morbidity and mortality in a trauma system: a guide for quality improvement.  J Trauma. 1992;  32 660-665
• 6 Haas N P, von Fournier C, Tempka A, Sudkamp N P. [Trauma center 2000. How many and which trauma centers does Europe need around the year 2000?].  Unfallchirurg. 1997;  100 852-858
• 7 Hauser H, Bohndorf K. [Management of multiple trauma: comments on a radiologic “Round the Clock” task].  Röfo. 2001;  173 1-3
• 8 Hauser H, Bohndorf K, Ruter A. [Traumatologic emergency in the shock department. Analysis of the spectrum and temporal aspects of diagnostic imaging].  Unfallchirurg. 1998;  101 129-136
• 9 Heyer C M, Rduch G, Kagel T, Lemburg S P, Theisinger A, Bauer T T, Muhr G, Nicolas V. [Prospective randomized trial of a modified standard multislice CT protocol for the evaluation of multiple trauma patients].  Röfo. 2005;  177 242-249
• 10 Kuhne C A, Ruchholtz S, Sauerland S, Waydhas C, Nast-Kolb D. [Personnel and structural requirements for the shock trauma room management of multiple trauma. A systematic review of the literature].  Unfallchirurg. 2004;  107 851-861
• 11 Leidner B, Adiels M, Aspelin P, Gullstrand P, Wallen S. Standardized CT examination of the multitraumatized patient.  Eur Radiol. 1998;  8 1630-1638
• 12 Linsenmaier U, Kanz K G, Rieger J, Rock C, Pfeifer K J, Reiser M. [Structured radiologic diagnosis in polytrauma].  Radiologe. 2002;  42 533-540
• 13 McNicholl B P. The golden hour and prehospital trauma care.  Injury. 1994;  25 251-254
• 14 Mutschler W, Kanz K G. [Interdisciplinary shock room management: responsibilities of the radiologist from the trauma surgery viewpoint].  Radiologe. 2002;  42 506-514
• 15 Nast-Kolb D, Ruchholtz S, Waydhas C, Schmidt B, Taeger G. [Damage Control Orthopedics].  Unfallchirurg. 2005;  108 804-811
• 16 Pape H C, Hildebrand F, Krettek C. [Decision making and and priorities for surgical treatment during and after shock trauma room treatment].  Unfallchirurg. 2004;  107 927-936
• 17 Regel G, Bayeff-Filloff M. [Diagnosis and immediate therapeutic management of limb injuries. A systematic review of the literature].  Unfallchirurg. 2004;  107 919-926
• 18 Rixen D, Raum M, Bouillon B, Schlosser L E, Neugebauer E. [Predicting the outcome in severe injuries: an analysis of 2069 patients from the trauma register of the German Society of Traumatology (DGU)].  Unfallchirurg. 2001;  104 230-239
• 19 Rixen D, Sauerland S, Oestern H J, Bouillon B. [Management strategies in the first operative phase after long-bone injury of the lower extremity in multiple-injured patients A systematic literature review.].  Unfallchirurg. 2005;  108 829-842
• 20 Ruchholtz S. [External quality management in the clinical treatment of severely injured patients].  Unfallchirurg. 2004;  107 835-843
• 21 Ruchholtz S, Waydhas C, Aufmkolk M, Tager G, Piepenbrink K, Stolke D, Nast-Kolb D. [Interdisciplinary quality management in the treatment of severely injured patients. Validation of a QM system for the diagnostic and therapeutic process in early clinical management].  Unfallchirurg. 2001;  104 927-937
• 22 Ruchholtz S, Zintl B, Nast-Kolb D, Waydhas C, Schwender D, Pfeifer K J, Schweiberer L. [Quality management in early clinical polytrauma management. II. Optimizing therapy by treatment guidelines].  Unfallchirurg. 1997;  100 859-866
• 23 Seekamp A, Burkhardt M, Pohlemann T. [Shock trauma room management of pelvic injuries. A systematic review of the literature].  Unfallchirurg. 2004;  107 903-910
• 24 Sheridan R, Peralta R, Rhea J, Ptak T, Novelline R. Reformatted visceral protocol helical computed tomographic scanning allows conventional radiographs of the thoracic and lumbar spine to be eliminated in the evaluation of blunt trauma patients.  J Trauma. 2003;  55 665-669
• 25 Stahel P F, Heyde C E, Wyrwich W, Ertel W. [Current concepts of polytrauma management: from ATLS to “damage control”].  Orthopäde. 2005;  34 823-836
• 26 Waydhas C, Flohe S. [Criteria for secondary operations in patients with multiple injuries.].  Unfallchirurg. 2005;  108 866-872
• 27 Weber C, Jensen F, Wedegartner U, Adam G. [Clinical relevance of computed tomography under emergency conditions - diagnostic accuracy, therapeutic consequences].  Röfo. 2004;  176 37-47
• 28 Woltmann A, Buhren V. [Shock trauma room management of spinal injuries in the framework of multiple trauma. A systematic review of the literature].  Unfallchirurg. 2004;  107 911-918