Download PDF
Rofo 1990; 153(10): 373-378
DOI: 10.1055/s-2008-1033398
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Endosonographisches Staging von Rektumtumoren

Endosonographic staging of rectal tumoursH. Strunk1 , A. Heintz2 , K. Frank1 , Ch. Kuntz1 , G. Bueß2 , S. Braunstein3
  • 1Institut für Klinische Strahlenkunde (Direktor: Prof. Dr. M. Thelen),
  • 2Chirurgische Klinik (Direktor: Prof. Dr. Th. Junginger) und
  • 3Pathologisch-Anatomisches Institut (Direktor: Prof. Dr. W. Thoenes) der Universitätskliniken Mainz
Further Information

Publication History

Publication Date:
20 March 2008 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Bei 81 Patienten mit einem Rektumtumor wurde präoperativ ein Staging mittels endorektaler Sonographie durchgeführt. In 87 % der Fälle (70/81) entsprach die endosonographische Bestimmung der Infiltrationstiefe dem postoperativen histopathologischen Ergebnis, wobei die für die Frage des Operationsverfahrens besonders wichtige Abgrenzung der T0-1-Tumoren in 94 % (51/54) gelang. Eine Differenzierung zwischen T0-und T1-Tumoren (d.h. zwischen Adenomen und maximal die Submukosa infiltrierenden Karzinomen) war anhand der Tiefenausdehnung nicht möglich. 5/10 der T2- und 14/16 der T3-Tumoren wurden richtig eingeschätzt, ein T4-Karzinom (1/1) wurde unterschätzt. Ein Vergleich der Echostruktur von Adenomen und Karzinomen bei 76 der Patienten zeigte, daß 28/43 Adenome (65 %) sich homogen echogen, 24/33 Karzinome (73 %) sich inhomogen echoarm darstellten.

Summary

Pre-operative staging was performed in 81 patients with rectal tumours by means of endorectal sonography. In 87 % of cases (70 out of 81), the endosonographic findings corresponded with the histopathological appearance; the recognition of T0 and 1 tumours, which is important in deciding surgical procedures, was possible in 94 % (51 out of 54). Differentiation between T0 and T1 tumours (i. e. between adenomas and carcinomas infiltrating the submucosa) was not possible. Five out often of T2 and 14 out of 16 T3 tumours were staged correctly. One T4 tumour was placed in too low a stage. A comparison of the echo structure of adenomas and carcinomas in 76 patients showed that 28 out of 43 adenomas (65 %) have homogenous echoes, while 24 out of 33 carcinomas (73 %) showed inhomogenous low intensity echoes.

Schlüsselwörter

Endosonographie - Rektumtumoren - Staging

Key words

Endosonography - Rectum tumours - Staging

      >