Spektrum der medikamentösen Therapie der Arthrose

Abstract

At the present time it appears we cannot do without symptomatic treatment with non-steroidal antirheumatics and/or pure analgesics, as well as intra-articular administration of glucocorticoid crystal suspensions and orgotein when treating (activated) arthrosis. Such treatment, in fact, appears reasonable, since it combats pain, enables physiotherapy and eliminates a possible inflammatory component.

Interest is focussed on modes of therapy enabling »genuine« therapeutic action and which are probably capable, seen from a long-term point of view, of exercising an influence on the arthrotic process which has still not been completely understood.

A mixture of both principles of therapy is at present the best possible compromise and hence the therapy of choice for the spectrum of arthroses.

Zusammenfassung

Die symptomatische Therapie mit nichtsteroidalen Antirheumatika und/oder mit reinen Analgetika sowie intraartikulären Gaben von Glukokortikoid-Kristallsuspensionen und Orgotein ist in der Therapie der (aktivierten) Arthrosen zur Zeit noch unverzichtbar und erscheint vernünftig. Durch sie wird der Schmerz bekämpft, Krankengymnastik ermöglicht sowie eine mögliche entzündliche Komponente beseitigt.

In den Mittelpunkt des Interesses rücken die therapeutischen Formen, die ein »echtes« therapeutisches Agieren ermöglichen und die langfristig gesehen den noch unerforschten arthrotischen Prozeß wahrscheinlich beeinflussen können.

Beide Therapieprinzipien gemischt stellen im Augenblick den goldenen Mittelweg dar und verkörpern die Therapie der Wahl für das Spektrum der Arthrosen.