Einseitig progressive Retinopathia diabetica nach filtrierender Glaukomoperation

Zusammenfassung

Drei Patienten, mit primär chronischem Offenwinkelglaukom und Diabetes mellitus, erfuhren eine filtrierende Operation unilateral. Innerhalb von einem bis drei Jahren entwickelte sich eine progressive diabetische Retinopathie nur am operierten Auge. Als Ursache für die progressive Retinopathie wird die relative okuläre Hypotonie diskutiert.

Summary

The authors report on three patients with glaucoma and diabetes mellitus, each of whom underwent a unilateral filtering procedure. In all cases a progressive diabetic retinopathy was observed in the treated eye within one to three years. The relative hypotension is considered as a possible cause of the progressive retinopathy.