Sekundär pigmentierter Macula Pucker

Zusammenfassung

Der klinische Verlauf und der histologische Befund eines sekundär pigmentierten Macula Pucker werden beschrieben. Der Macula Pucker hatte sich im Anschluß an eine Argon-Laserkoagulation eines peripheren Foramens entwickelt. In der operativ entfernten Membran fanden sich Elemente der inneren Grenzmembran, eine extrazelluläre Kollagenmatrix und Pigmentepithelzellen mit unterschiedlichem Differenzierungsgrad. Gliazellen waren nicht nachweisbar. Vermutlich waren retinale Pigmentepithelzellen durch das periphere Foramen hindurch gewandert und hatten sich auf der Netzhautoberfläche abgesiedelt.

Summary

The clinical course and histologic findings in a case of macular pucker with secondary pigmentation are described. The macular pucker occurred following argon laser coagulation of a peripheral hole and consisted of elements of the inner limiting membrane, an extracellular matrix of collagen fibrils, and retinal pigment epithelial cells with varying degrees of differentiation. No retinal glial cells were found. The pigment epithelial cells had presumably migrated through the peripheral retinal hole and settled on the retinal surface.