Dtsch Med Wochenschr 1988; 113(42): 1635-1637
DOI: 10.1055/s-2008-1067862
Kurze Originalien & Fallberichte

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Tragbare Infusionspumpe zur ambulanten Zytostatikatherapie bei inoperablen Lebermetastasen

Portable infusion pump for ambulant cytostatic treatment of inoperable liver metastases (case report)H.-F. Kienzle, S. Wilhelm
  • Chirurgische Klinik (Direktor: Prof. Dr. R. Bahr) und II. Medizinische Klinik (Direktor: Prof. Dr. J. Th. Fischer), Städtisches Klinikum Karlsruhe
Further Information

Publication History

Publication Date:
25 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Bei einem 48jährigen Patienten waren 12 Monate nach Resektion eines Sigmakarzinoms (pT2, G2, N0, Mx Lebermetastasen aufgetreten. Nach Implantation einer computergesteuerten externen Infusionspumpe wurde eine regionale Leberperfusionstherapie mit 5-Fluorouracil eingeleitet. Nach sieben Chemotherapie-Zyklen, jeweils im Abstand von 4-7 Wochen, waren die Lebermetastasen bei der sonographischen und computertomographischen Kontrolle nicht mehr nachzuweisen. Während der gesamten Chemotherapie konnte der Patient seinem Beruf als Lehrer ohne Einschränkung nachgehen.

Abstract

Liver metastases were demonstrated in a 48-year-old man 12 years after resection of a carcinoma of the sigmoid colon (pT2, G2, N0, Mx. A computer-driven external infusion pump was implanted and regional liver perfusion instituted with 5-fluoro-uracil. After seven chemotherapy cycles, 4-7 weeks apart, the liver metastases were no longer demonstrable by ultrasound and computed tomography. During the entire course of chemotherapy the patient was able to continue his profession as a teacher without any restriction.

    >