Behandlung des Plattenepithelkarzinoms der Speiseröhre^*

Zusammenfassung

Von 287 Ösophaguskarzinomen, die vom 1. 1. 1967 bis 31. 12. 1980 beobachtet wurden, waren nur 43 % resezierbar. Eine kurative Resektion konnte bei 40 Patienten vorgenommen werden. Die bevorzugte chirurgische Technik war die einzeitige Resektion und Rekonstruktion mit dem an der Arteria gastroepiploica dextra gestielten Magen (n = 99). Die postoperative Letalität war vor allem durch pulmonale Komplikationen belastet, die bei abdomino-thorakalem Zugang in 60 % aller Fälle, bei alleiniger Thorakotomie in einer Häufigkeit von 7 % auftraten. Die 5-Jahres-Überlebensrate bei kurativer Resektion beträgt 10 %.

Abstract

Only 125 of 287 cases of carcinoma of the oesophagus (43 %), diagnosed between 1. 1. 1967 and 31. 12. 1980, were resectable. »Curative« resection was possible in only 40 patients. Preferred surgical technique was a one-session resection and pedicle reconstruction of the stomach supplied by the right gastroepiploic artery (99 cases). Post-operative mortality was due largely to pulmonary complications, 60 % of all cases by the abdominal-thoracic approach, 7 % when thoracotomy only had been performed. Five-year survival rate after »curative« resection was 10 %.