Urt. v. 30.04.2013 – L 5 R 408/12 -, juris - Sächsisches LSG