BGH, Urteil vom 15.04.2014, AZ:. VI ZR