EuGH Rechtssache C-34/10, Urteil vom 18.11.2011, Rdnr. 50