Dtsch Med Wochenschr 1962; 87(7): 347-352
DOI: 10.1055/s-0028-1111761
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Die Diagnostik von Leber- und Gallenwegserkrankungen einschließlich der Tumoren mit Hilfe radioaktiv markierter Verbindungen

Diagnosis of liver and biliary tract diseases including tumours by means of radio-active substancesWerner Schumacher
  • Abteilung für Strahlentherapie und Nuklearmedizin (Dirigierender Arzt Dr. W. Schumacher) des Städtischen Rudolf-Virchow-Krankenhauses Berlin
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 April 2009 (online)

Zusammenfassung

Nach der Injektion kurzlebiger radioaktiver Substanzen gelingt es durch Meßverfahren die Leberfunktion zu prüfen. Die in die Routinediagnostik übernommene Methode ermöglicht neben der graduellen Unterscheidung der Leberparenchymschäden auch mit Hilfe des Scanningverfahrens die Lokalisation umschriebener Funktionsausfälle im Leberparenchym, die durch Zysten, Abszesse oder durch Lebertumoren bedingt sind. Für die differentialdiagnostische Abgrenzung werden Beispiele der Leberdarstellung bei einem primären Leberkarzinom, einer Leberzirrhose, die Gallenblasendarstellung und auch Beispiele für die Diagnostik von Leberabszessen und Karzinommetastasen mitgeteilt.

Summary

It is possible to test liver function by injection of short-lived radio-active substances. Not only can damage to liver parenchyma be diagnosed and different stages recognized, but scanning aids in the localization of circumscribed lesions such as cysts, abscesses or tumours. The findings in the following conditions are described in detail: primary liver carcinoma, cirrhosis of the liver, liver abscesses and carcinoma metastases.

Resumen

El diagnóstico de las enfermedades del hígado y de las vías biliares, incluídos los tumores, con ayuda de compuestos radioactivos marcados

Después de la inyección de substancias radioactivas de vida breve se logra, por procedimientos de medición, examinar la función hepática. El método aplicado al diagnóstico rutinario, además de la distinción gradual de los años del parénquima hepático, posibilita también, con ayuda del procedimiento de «scanning», la localización de frustraciones funcionales circunscritas en el parénquima hepático, motivadas por quistes, abscesos o por tumores hepáticos. Para la delimitación diagnóstica diferencial se comunican ejemplos de la representación del hígado en un carcinoma hepático primario y de una cirrosis hepática, de la representación de la vesícula biliar y, asimismo, ejemplos para el diagnóstico de abscesos hepáticos y de metástasis de carcinomas.

    >