Laryngorhinootologie 2014; 93(02): 95-99
DOI: 10.1055/s-0033-1343413
Originalie
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Der Einsatz einer flexiblen CO2-Laser-Faser in der transoralen Roboter-assistierten Chirurgie (TORS)

The Use of a Flexible CO2-Laser Fiber in Transoral Robotic Surgery (TORS)
S. Mattheis
1   Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Universitätsklinikum Essen, Essen
,
T. K. Hoffmann
1   Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Universitätsklinikum Essen, Essen
,
P. J. Schuler
1   Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Universitätsklinikum Essen, Essen
,
N. Dominas
1   Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Universitätsklinikum Essen, Essen
,
A. Bankfalvi
4   Institut für Pathologie und Neuropatholgie, Universitätsklinikum Essen, Essen
,
S. Lang
1   Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Universitätsklinikum Essen, Essen
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 17 January 2013

akzeptiert 21 March 2013

Publication Date:
05 July 2013 (online)

Preview

Zusammenfassung

Hintergrund:

Die transorale Roboter-assistierte Chirurgie entwickelte sich in den letzten Jahren insbesondere in Nordamerika zu einem chi­rurgischen Alternativverfahren bei der Resektion von Kopf-Hals-Tumoren. Als Schneidewerkzeuge stehen ein monopolarer Elektrokauter oder ein fasergeführter Tm:YAG-Laser zur Verfügung, die aufgrund ihrer Gewebewirkung eine breite Koagulations- und Vaporisationszone erzeugen. Mit dem Ziel der Verbesserung der Schneideeigenschaften kombinierten wir das da Vinci-System mit einer flexiblen CO2-Laserfaser.

Material und Methoden:

Im Zeitraum von Juli 2012 bis Oktober 2012 operierten wir im Rahmen einer prospektiven Untersuchung 6 Patienten mit T1 und T2 Oropharynxtumoren mit dem da Vinci-System unter Anwendung einer flexiblen CO2-Laser-Faser. Die Faser hatte einen Durchmesser von 1,2 mm und wurde mithilfe des Laser-Introducers des da Vinci-Systems geführt. Wir evaluierten die klinische Anwendung in Hinblick auf Handhabung, Schneideeigenschaften, Geschwindigkeit der Resektion, Blutstillung sowie Nachblutung und untersuchten die Schnitt­ränder histopathologisch. Es erfolgte ein klinischer Vergleich mit dem Elektrokauter und dem Tm:YAG-Laser, die in einer vorangegangenen Serie von 17 Patienten bereits analysiert wurden.

Ergebnisse:

Die CO2-Laser-Faser zeigte in Verbindung mit dem da Vinci-System sehr gute Schneideeigenschaften. Bei einer Laserleistung von 15 Watt ergab sich eine günstige Schnitttiefe am Oropharynx bei guter Blutstillung. Die Resektionsränder zeigten geringere Koagulations- und Nekrosezonen als bei Resektionen mit dem Elektromesser oder dem Tm:YAG-Laser.

Schlussfolgerung:

Durch die Verwendung einer flexiblen CO2-Laser Faser lassen sich die Schneideeigenschaften des da Vinci-Systems verbessern. Weitere prospektive Vergleiche der verschiedenen Resektionsmodalitäten werden folgen.

Abstract

The Use of a Flexible CO2-Laser Fiber in Transoral Robotic Surgery (TORS)

Background:

Recently transoral robotic surgery has gained importance in the resection of head and neck tumors, especially in North America. The available resection tools are a fiber guided Tm:YAG-laser and a monopolar cautery, both causing wide coagulation and vaporization zones in healthy tissue. In order to improve the cutting properties we combined the system with a flexible CO2-laser fiber.

Material and Methods:

6 patients suffering from T1 and T2 oropharyngeal carcinomas were treated between July 2012 and September 2012. In a prospective study we analyzed the feasibility, cutting properties, speed of resection as well as hemostasis and compared those with the monopolar cautery and the Tm:YAG laser which were recently examined in a series of 17 patients.

Results:

The application of a CO2-laser fiber with the da Vinci system was feasible and showed good cutting properties. Using a 15 watts energy level resulted in a favourable cutting depth and adequate hemostasis. In comparison to the monopolar cautery or the Tm:YAG laser, smaller coagulation and vaporization zones could be achieved.

Conclusion:

Cutting properties of the da Vinci system can be improved by using a flexible CO2-laser fiber. Further prospective evaluations will follow.