Zusammenfassung
Einleitung: Harmonic Imaging ist eine neue Ultraschallmodalität mit hoher Orts- und Kontrastauflösung.
Mehrere Vergleichsstudien bei Erwachsenen haben gezeigt, dass Harmonic Imaging der
konventionellen (= fundamentalen) Ultraschallbildgebung bei verschiedenen Fragestellungen
überlegen ist. Ziel dieser Studie war der Bildqualitätsvergleich von fundamentaler
Technik und Harmonic Imaging bei Kindern und Jugendlichen mit histologisch gesicherter
Appendizitis. Patienten und Methoden: Bei 50 Kindern (m : w = 25 : 25, Altersdurchschnitt: 9,9 Jahre), die unter dem klinischen
Verdacht auf Appendizitis operiert wurden, führten wir präoperativ eine Sonografie
in fundamentaler und Harmonic Imaging (Tissue Harmonic Imaging - THI - Sonoline Elegra®,
Siemens) Technik durch. Es wurde ein 7,5-MHz-Linear-Schallkopf verwendet, welcher
in beiden Modalitäten zu bedienen war. Eine detaillierte und vergleichbare Darstellung
des Unterbauchs, insbesondere der Appendixregion, wurde mit beiden Techniken durchgeführt.
Die mittels eines standardisierten Auswertungsbogens gewonnenen Daten wurden miteinander
verglichen, mit den histologischen Befunden korreliert und statistisch ausgewertet.
Ergebnisse: Bei 43 / 50 (86 %) Patienten lag histologisch eine Appendizitis vor. Die sonografisch
gestellte Verdachtsdiagnose besaß eine Sensitivität von 98 % und eine Spezifität von
94 %. Bei 37 / 43 Patienten konnte die Appendix mittels fundamentaler Technik, bei
40 / 43 Patienten mittels THI direkt dargestellt werden. THI erwies sich als signifikant
überlegen bei der Darstellung der Außenkontur, der Wandschichtung, des Schleimhautechos
und des Lumeninhaltes (p < 0,01). Auch bei der Beurteilung der Umgebungsechogenität,
von freier Flüssigkeit sowie mesenterialer Lymphknoten bot das THI-Verfahren eine
überlegene Darstellbarkeit. Schlussfolgerung: Bei der sonografischen Diagnostik der Appendizitis zeigt die Technik des THI eine
der fundamentalen signifikant überlegene Bildqualität. Wenn beide Methoden vorhanden
sind, sollte bei der Frage nach einer Appendizitis Harmonic Imaging bevorzugt eingesetzt
werden.
Abstract
Introduction: Harmonic Imaging (HI) is a new Ultrasound (US) modality with high contrast and spatial
resolution. Aim of this study was to compare fundamental imaging (FI) and HI in the
diagnosis of appendicitis. Patients and methods: In 50 children (male : female, 25 : 25; mean age: 9.9 years) prior to an appendectomy
US of the right lower quadrant was performed in both FI and HI (Tissue Harmonic Imaging
- THI - Sonoline Elegra®, Siemens, 7.5 MHz linear). The images were compared with
respect to delineation of surrounding, contour, wall and content of the appendix.
Results: In 43 / 50 (86 %) patients diagnosis of appendicitis was confirmed histologically
(sensitivity 98 %, specificity 94 %). In 37 / 43 patients the appendix was depicted
using FI. With HI this number was 40 / 43. HI was significantly better in delineating
the contour, wall, mucosa and content of the appendix (p < 0.01). HI also exceeded
in demonstrating free fluid, mesenterial lymph nodes and surrounding echogenicity.
Conclusion: HI of appendicitis provides images with significantly better quality than FI. When
both imaging options are available harmonic imaging modality should be the preferred
choice for scanning the appendix.
Schlüsselwörter
Appendizitis - Sonografie - Harmonic Imaging - Kinder
Key words
appendicitis - ultrasound - harmonic imaging - children
Literatur
- 1
Addiss D G, Shaffer N, Fowler B S, Tauxe R V.
The epidemiology of appendicitis and appendectomy in the United States.
Am J Epidemiol.
1990;
132
910-925
- 2
Bartram U, Darge K.
Harmonic versus conventional ultrasound imaging of the urinary tract in children.
Pediatr Radiol.
2005;
35
655-660
- 3
Bauer A, Hauff P, Lazenby J. et al .
Wideband harmonic imaging: a novel contrast ultrasound imaging technique.
Eur Radiol.
1999;
9
364-367
- 4
Burns P N, Wilson S R, Simpson D H.
Pulse inversion imaging of liver blood flow - improved method for characterizing focal
masses with microbubble contrast.
Invest Radiol.
2000;
35
58-71
- 5
Choudhry S, Gorman B, Charboneau J W, Tradup D J, Beck R J, Kofler J M, Groth D S.
Comparison of tissue harmonic imaging with conventional US in abdominal disease.
Radiographics.
2000;
20
1127-1135
- 6
Dilley A, Wesson D, Munden M, Hicks J, Brandt M, Minifee P, Nuchtern J.
The impact of ultrasound examinations on the management of children with suspected
appendicitis: a 3-year analysis.
J Pediatr Surg.
2001;
36
303-308
- 7
Emil S, Laberge J M, Mikhail P, Baican L, Flageole H, Nguyen L, Shaw K.
Appendicitis in children: A ten-year update of therapeutic recommendations.
J Pediatr Surg.
2003;
38
236-242
- 8
Gastinger I, Lippert H, Sroka T h.
Über die aktuelle Behandlungssituation der kindlichen Appendizitis. Eine Qualitätsstudie.
Zentralbl Chir.
1992;
117
13-17
- 9
Hahn H B.
Die Stellung der Sonographie in der Pädiatrie.
Klin Pädiatr.
2001;
213
104-108
- 10
Hahn H, Höpner F, Prantl F.
Sonographische Appendizitisdiagnostik. Möglichkeit und Grenzen. Hans Marseille Verlag
GmbH München.
Chir Praxis.
2001;
58
587-598
- 11
Hann L E, Bach A B, Cramer L D. et al .
Hepatic sonography: comparison of tissue harmonic and standard sonography techniques.
AJR.
1999;
173
201-206
- 12
Jeffrey R B, Laing F C, Townsend R R.
Acute appendicitis: Sonographic criteria based on 250 cases.
Radiology.
1988;
167
327-329
- 13
Kaiser S, Frenckner B, Jorulf H K.
Suspected appendicitis in children: US and CT - A prospective randomized study.
Radiology.
2002;
223
633-638
- 14
Kley C W, Becker H.
Die akute Appendizitis: Die Entscheidungsfindung des Chirurgen.
Viszeralchirurgie.
2003;
38
14-20
- 15
Manner M, Stickel W.
Diagnostik bei Verdacht auf Appendizitis - Lässt sich eine akute Appendizitis sonographisch
ausschließen?.
Chirurg.
2001;
72
1036-1042
- 16
Newman K, Ponsky T, Kittle K, Dyk L, Throop C, Gieseker K, Sills M.
Appendicitis 2000: Variability in practice, outcomes, and resource utilization at
thirty pediatric hospitals.
J Pediatr Surg.
2003;
38
372-379
- 17
Peña B M, Taylor G A, Fishmann S J, Mandl K D.
Effect of an imaging protocol on clinical outcomes among pediatric patients with appendicitis.
Pediatrics.
2002;
110
1088-1093
- 18
Puig S, Hormann M, Rebhandl W, Felder-Puig R, Prokop M, Paya K.
US as a primary diagnostic tool in relation to negative appendectomy: Six years experience.
Radiology.
2003;
226
101-104
- 19
Puylaert J B.
Acute appendicitis - US evaluation using graded compression.
Radiology.
1986;
158
355-360
- 20
Rettenbacher T, Hollerweger A, Macheiner P, Gritzmann N, Daniaux M, Schwamberger K,
Ulmer H, zur Nedden D.
Ovoid shape of the vermiform appendix: A criterion to exclude acute appendicitis -
Evaluation with US.
Radiology.
2003;
226
95-100
- 21
Rettenbacher T, Hollerweger A, Macheiner P, Rettenbacher L, Tomaselli F, Schneider B,
Gritzmann N.
Outer diameter of the vermiform appendix as a sign of acute appendicitis: Evaluation
at US.
Radiology.
2001;
218
757-762
- 22
Rioux M.
Sonographic detection of the normal and abnormal appendix.
AJR.
1992;
158
773-778
- 23 Schmidt (Hrsg) G. Sonographische Differentialdiagnose- Lehratlas zur systematischen
Bildanalyse mit über 2 500 Befundbeispielen. Thieme, Stuttgart 2002; 233-248
- 24
Shapiro R S, Wagreich J, Parsons R B, Stancato-Pasik A, Yeh H C, Lao R.
Tissue harmonic imaging sonography: Evaluation of image quality compared with conventional
sonography.
AJR.
1998;
171
1203-1206
- 25
imonovský V.
Sonographic detection of normal and abnormal appendix.
Clin Radiol.
1999;
54
533-539
- 26
Sivit C J, Siegel M J, Applegate K E, Newman K D.
When appendicitis is suspected in children.
Radiographics.
2001;
21
247-262
- 27
Tranquart F, Grenier N, Eder V, Pourcelot L.
Clinical use of ultrasound tissue harmonic imaging.
Ultrasound Med Biol.
1999;
25
889-893
- 28
Wiersma F, Šrámek A, Holscher H C.
US features of the normal appendix and surrounding area in children.
Radiology.
2005;
235
1018-1022
Dr. med. B. Hülße
Untere Baustr. 16
90478 Nürnberg
Phone: 09 11/5 68 11 55
Email: bhuelsse@hotmail.com