Zahnmedizin up2date 2019; 13(01): 43-54
DOI: 10.1055/a-0636-2071
Zahnerhaltung, Prävention und Restauration
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Kariesexkavation – der aktuelle Stand

Caries Excavation – the Current State
Gerd Göstemeyer
,
Falk Schwendicke
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 February 2019 (online)

Ein verändertes Verständnis zur Ätiologie der Erkrankung „Karies“ spiegelt sich auch in einer drastisch veränderten Therapie kariöser Läsionen wider. So werden Strategien zur Kariesexkavation, bei denen eine vollständige Entfernung kariösen Gewebes angestrebt wird, heute teilweise hinterfragt. Moderne Vorgehensweisen zielen auf eine minimalinvasive Kariesentfernung ab mit anschließender Versiegelung der Kavität.

Abstract

Caries is caused by changes in the environmental conditions of the dental biofilm. Therefore, dental caries is not any longer considered an infectious disease. Todayʼs caries excavation strategies focus on preserving dental hard tissue and pulp vitality with a tight sealing. A distinction is made between non-selective, selective and stepwise caries excavation. In shallow or moderately deep carious lesions, central aspekts of the cavity should be excavated to firm dentine. In deep carious lesions, selective excavation into soft dentine should be performed in the proximity of the pulp. Peripheral dentine areas of the cavity should be excavated to hard dentine in order to ensure proper bonding of the restoration. Some restorative treatments (e.g. liner, Caries Detector®) are increasingly subject of critisism. Alternative procedures for caries excavation such as caries sealing, Hall- technique or non-restorative cavity control add value to the therapeutic spectrum.

Kernaussagen
  • Karies entsteht durch Veränderungen der ökologischen Bedingungen für den dentalen Biofilm und ist keine Infektionserkrankung.

  • Bei den heutigen Strategien zur Kariesexkavation steht der Erhalt von Zahnhartsubstanz und Pulpavitalität bei gleichzeitiger dichter Versiegelung im Vordergrund.

  • Unterschieden werden nonselektives, selektives und schrittweises Exkavieren.

  • Bei kariösen Läsionen, die nicht bis in Pulpanähe ausgedehnt sind, kann peripher bis ins harte und zentral auch bis ins feste Dentin exkaviert werden.

  • Bei pulpanahen Läsionen kann in Pulpanähe weiches oder ledriges Dentin belassen werden, peripher sollte bis ins harte Dentin exkaviert werden.

  • Einige Hilfsmittel zur restaurativen Therapie (z. B. Liner, Caries Detector®) werden zunehmend kritisch bewertet.

  • Alternative Verfahren zur Kariesexkavation wie Kariesversiegelung, Hall-Technik oder nonrestaurative Kavitätenkontrolle bereichern das therapeutische Spektrum.