Zusammenfassung
Seit dem Altertum wird der Schwarzkümmel, auch Gold der Pharaonen genannt, als Heilmittel
geschätzt. Der Wirkstoff besitzt vorbeugende und heilende Wirkungen. Verschiedene
experimentelle Untersuchungen untermauern die antientzündliche Wirkung. Der Antikrebswirkung
liegt eine antiproliferative, proapoptotische, antioxidative, zytotoxische und antimetastatische
Wirkung zugrunde. Außerdem stimuliert der Schwarzkümmel-Wirkstoff die Killerzellen
im Blut. Wie synthetische Zytostatika wirkt die Leitsubstanz Thymochinon alkylierend.
Tierexperimentell besaß der Schwarzkümmel in verschiedenen Modellen eine organprotektive
Wirkung und reduzierte den durch Galaktose ausgelösten Alterungsprozess. Schwarzkümmelzubereitungen
wirkten u. a. hypoglykämisch, blutdrucksenkend, antiasthmatisch, spasmolytisch, antidepressiv,
antimikrobiell, antiviral und antiparasitär. Das präklinische Sicherheitsprofil ist
inkomplett. Nach Zufuhr größerer Mengen ist mit toxischen Wirkungen zu rechnen.
Abstract
Black seed, a medical hint from the Bible. Part 1: Pharmacological effects from seeds
and seed oil
Since ancient times, black seed (black cumin), also known as „Gold of the Pharaohs“,
is a well appreciated remedy due to its prophylactic and curing effects. Various experimental
studies indicate anti-inflammatory activities. The anti-cancer activity is based on
antiproliferative, pro-apoptotic, anti-oxidative, cytotoxic and anti-metastatic effects.
The active principle of black seed also stimulates the natural killer cells in the
blood. Similar to synthetic cytostatic chemotherapeutics, the leading compound thymoquinone
acts as an alkylating agent. Animal experiments demonstrated organo-protective effects
in various test procedures including galactose-induced aging. The black seed active
principle decreased elevated blood glucose and blood pressure, acted anti-asthmatic,
spasmolytic, antidepressant, antimicrobial, antiviral and antiparasitic. However,
the preclinical safety profile is incomplete. Ingestion of higher quantities of black
seed may be associated with toxic effects.
Schlüsselwörter
Nigella sativa L. - Schwarzkümmel - Thymochinon - experimentelle Studien - Tierversuche
Key words
Nigella sativa L. - black seed - black cumin - thymoquinone - experimental studies - animal studies
