Laryngorhinootologie 2020; 99(11): 817-830
DOI: 10.1055/a-1034-1209
Facharztwissen HNO

Chirurgie des Larynx – Teil 2b: Transzervikale chirurgische Therapie maligner Läsionen

Surgery of the Larynx – Part 2b: Transcervical Surgical Therapy of Malignant Lesions
Christoph Arens
,
Cornelia Schwemmle
,
Susanne Voigt-Zimmermann

Dieser Beitrag ergänzt unseren mehrteiligen Überblick über die transorale und transzervikale Chirurgie bei benignen und malignen Tumoren des Larynx [1] [2]. Auch beim transzervikalen Zugang muss unter onkologischem Aspekt so radikal wie nötig und so funktionserhaltend wie möglich vorgegangen werden. Beim transzervikalen Zugang sind jedoch weitere Voraussetzungen, Begleiterscheinungen und Folgen bei der Planung, Durchführung und Nachbehandlung zu berücksichtigen.

Abstract

Transoral endoscopic laryngeal surgery (TEC) is typically used as a cervical tissue-sparing and function-preserving surgical procedure. Transoral robotic surgery (TORS) in particular has been pushing the boundaries towards transoral resection in recent years. Nevertheless, there are still limitations to this approach. Transcervical surgery is then the therapy of choice. It is used in case of insufficient visibility of the entire larynx and especially the tumor-bearing region, cartilage infiltration, a lack of mobility of both arytenoid cartilages or a lack of patient compliance. Even with the transcervical approach, from an oncological point of view, the procedure must be as radical as necessary on the one hand and as function-preserving as possible on the other. In case of a transcervical approach, however, additional requirements, side effects and consequences must be considered during planning, implementation and follow-up treatment. In addition to our previous publications, this article is intended to provide an overview of transcervical surgery for malignancies of the larynx.



Publication History

Article published online:
27 October 2020

© 2020. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 
  • Literatur

  • 1 Arens C, Voigt-Zimmermann S. Chirurgie des Larynx – Teil 1: Benigne Läsionen. Laryngo-Rhino-Otologie 2016; 95 (06) 419-436 . doi:10.1055/s-0042-101848
  • 2 Arens C, Schwemmle C, Voigt-Zimmermann S. Chirurgie des Larynx – Teil 2a: Maligne Läsionen. Laryngo-Rhino-Otologie 2019; 98 (10) 725-741 . doi:10.1055/a-0896-9444
  • 3 Succo G, Crosetti E, Bertolin A. et al Benefits and drawbacks of open partial horizontal laryngectomies, Part B: Intermediate and selected advanced stage laryngeal carcinoma. Head Neck 2016; 38 (Suppl. 01) E649-E657 . doi:10.1002/hed.24064
  • 4 Gößler UR. Grundlagen und klinische Bedeutung der klassischen transzervikalen Chirurgie von Kopf-Hals-Tumoren – Teilresektionen, Laryngektomie, Rekonstruktionstechniken, Rettungschirurgie. Laryngo-Rhino-Otol 2012; 91: 63-85
  • 5 Ambrosch P, Rödel R, Kron M. et al Die transorale Lasermikrochirurgie des Larynxkarzinoms. Der Onkologe 2001; 7: 505-512
  • 6 Peretti G, Piazza C, Cattaneo A. et al Comparison of functional outcomes after endoscopic versus open neck supraglottic laryngectomies. Ann Otol Rhinol Laryngol 2006; 115: 827-832
  • 7 Forastiere AA, Goepfert H, Maor M. et al Concurrent chemotherapy and radiotherapy for organ preservation in advanced laryngeal cancer. N Engl J Med 2003; 349: 2091-2098
  • 8 Kleinsasser O. Mikrolaryngoskopie und endolaryngeale Mikrochirurgie: Technik und typische Befunde. Stuttgart: Schattauer; 1968
  • 9 Strong MS, Jako GJ. Laser surgery in the larynx. Early clinical experience with continuous CO 2 laser. Ann Otol Rhinol Laryngol 1972; 81: 791-798
  • 10 Steiner W, Ambrosch P. Endoscopic Laser Surgery of the Upper Aerodigestive Tract: With Special Emphasis on Cancer Surgery. Stuttgart, New York: Thieme; 2010
  • 11 Nasef HO, Thabet H, Piazza C. et al Prospective analysis of functional swallowing outcome after resection of T2 glottic carcinoma using transoral laser surgery and external vertical hemilaryngectomy. Eur Arch Otorhinolaryngol 2016; 273 (08) 2133-2140 . doi:10.1007/s00405-016-4065-7 (Epub 2016 Apr 27)
  • 12 Schröder U, Wollenberg B, Bruchhage KL. Stellenwert der supracricoidalen Teilresektion beim moderat fortgeschrittenen Glottiskarzinom (T3-T4a). Laryngorhinootologie 2015; 63: 741-746
  • 13 Arens C. Open Partial Resection for Malignant Glottic Tumors. In: Remacle M, Eckel HE. (eds) Surgery of Larynx and Trachea. Berlin, Heidelberg: Springer; 2010: 215-220 DOI: 10.1007/978-3-540-79136-2_18
  • 14 Strutz J, Mann W. Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie. Stuttgart: Thieme; 2017
  • 15 Succo G, Peretti G, Piazza C. et al Open partial horizontal laryngectomies: a proposal for classification by the working committee on nomenclature of the European Laryngological Society. Eur Arch Otorhinolaryngol 2014; 271 (09) 2489-2496 . doi:10.1007/s00405-014-3024-4
  • 16 Alonso JM. Functional surgery in cancer of the larynx, subtotal horizontal laryngectomy. Ann Otolaryngol 1957; 74: 75-80
  • 17 Rettinger G, Werner J, Hosemann W. et al HNO-Operationslehre. Stuttgart: Thieme; 2017
  • 18 Nakayama M, Holsinger FC, Orosco RK. Hybrid supracricoid partial laryngectomy with cricohyoidoepiglottopexy via transoral robotic surgery. Laryngoscope 2019; 129 (09) 2065-2070 . doi:10.1002/lary.27628
  • 19 Remmert S. Funktionelle Wiederherstellung der oberen Luft- und Speisewege. Stuttgart: Thieme; 2018
  • 20 Bootz F, Singer S, Habermann C. et al Leitlinienprogramm Onkologie (Deutsche Krebsgesellschaft, Deutsche Krebshilfe, AWMF): Diagnostik, Therapie und Nachsorge des Larynxkarzinoms. Langversion 1.0,2019, AWMF-Registernummer: 017/076OL. Im Internet (Stand: 23.09.2020): www.leitlinienprogramm-onkologie.de/leitlinien/larynxkarzinom/
  • 21 Eckel HE, Schröder U, Jungehülsing M. et al Indikationen zur chirurgischen Therapie von Larynx- und Hypopharynxkarzinomen. Wien Med Wochenschr 2008; 158 (09) 255-263 . doi:10.1007/s10354-008-0530-2
  • 22 Gussenbauer K. Ueber die erste von Theodor Billroth am Menschen ausgeführte Kehlkopfexstirpation und Anwendung eines künstlichen Kehlkopfes. Archiv Klinische Chirurgie 1874; 17: 343-356
  • 23 Vahl JM, Schuler PJ, Greve J. et al Die Laryngektomie – noch zeitgemäß?. HNO 2019; 67 (12) 955-976 . doi:10.1007/s00106-019-00769-0
  • 24 Dietz A, Wichmann G, Flentje M. et al Final results of the randomized phase II DeLOS-II trial: Induction chemotherapy (IC) followed by radiotherapy (R) vs. cetuximab (E) plus IC and R for functional larynx preservation in resectable laryngeal and hypopharyngeal cancer (LHSCC). J Clin Oncol 2016; 34 (Suppl. 15) 6025-6025
  • 25 Schuster M, Toy H, Lohscheller J. et al Quality of life and voice handicap of laryngectomees using tracheoesophageal substitute voice. Laryngorhinootologie 2005; 84: 101-107
  • 26 Vahl J, Hoffmann T. Neck dissection-Surgical treatment of cervical lymphatic drainage pathways. HNO 2019; 67 (01) 61-76 . doi:10.1007/s00106-018-0601-7
  • 27 Microvascular Committee of the American Academy of Otolaryngology-Head & Neck Surgery*. Salvage laryngectomy and laryngopharyngectomy: Multicenter review of outcomes associated with a reconstructive approach. Head Neck 2019; 41: 16-29 . doi:10.1002/hed.25192
  • 28 Scotton W, Cobb R, Pang L. et al Post-operative wound infection in salvage laryngectomy: does antibiotic prophylaxis have an impact?. Eur Arch Otorhinolaryngol 2012; 269 (11) 2415-2422 . doi:10.1007/s00405-012-1932-8
  • 29 Bondi S, Giordano L, Limardo P. et al Role of Montgomery salivary stent placement during pharyngolaryngectomy, to prevent pharyngocutaneous fistula in high-risk patients. J Laryngol Otol 2013; 127 (01) 54-57
  • 30 Zhang C, Zhu M, Chen M. et al Free flap combined with pectoralis major flap for reconstruction after total laryngopharyngectomy in patients with advanced hypopharyngeal carcinoma. Acta Otolaryngol 2016; 136 (08) 841-846 . doi:10.3109/00016489.2016.1164891
  • 31 Klein M, Gogenur I, Rosenberg J. Postoperative use of non-steroidal anti-inflammatory drugs in patients with anastomotic leakage requiring reoperation after colorectal resection: cohort study based on prospective data. BMJ 2012; 345: e6166
  • 32 Hagen R. Chirurgische Stimmrehabilitation nach Laryngektomie [Surgical voice restoration following total laryngectomy]. HNO 2005; 53 (07) 602-611 . doi:10.1007/s00106-005-1271-9