Abstract
Background The tendons of the hand run in close proximity to each other and within retinacular
tunnels adjacent to articular joints, while forming intersections in characteristic
locations. The enclosing tendon sheaths are often sites of systemic or infectious
inflammation.
Method This review article outlines the different entities of tendon and tendon sheath pathology
and their manifestation in the hands. Diagnostic findings in tendon and tendon sheath
disorders are illustrated using MRI imaging and discussed in context with the current
literature.
Results and Conclusion Overuse may cause stenosis in the fibrous outer layer of the retinacula and the A1
annular ligaments as well as tendinosis. In contrast, proliferative tenosynovitis
is a disease of the synovial inner layer of the tendon sheath with tendon infiltration
and tendinitis. Pyogenic tenosynovitis favors the flexor compartments. Because of
the narrow spaces in the hand, a high-resolution MRI technique must be used.
Key Points:
-
Diseases of the tendons and tendon sheaths may have a mechanical, degenerative, metabolic,
systemic inflammatory, or infectious etiology.
-
Fibrous tunnels and bony prominences in close proximity to crossing tendons predispose
to mechanical tendon irritation at typical sites of the hand.
-
Stenosing tenovaginitis occurs in the fibrous layer of the extensor retinaculum or
the A1 annular pulleys. The most frequent manifestations are the “trigger finger”
and de Quervain disease.
-
Proliferative tenosynovitis affects the synovial layer of the tendon sheaths before
infiltrating the tendons. The classic representative is rheumatoid arthritis.
Citation Format
Zusammenfassung
Hintergrund Die Sehnen der Hand verlaufen eng benachbart, teils überkreuzend und an artikulären
Umlenkorten innerhalb von retinakulären Tunnelsystemen. Die umhüllenden Sehnenscheiden
sind häufig Manifestationsorte systemischer oder infektiöser Entzündungen.
Methode In der Übersichtsarbeit werden die Krankheitsentitäten der Sehnen- und Sehnenscheiden
mit der Pathophysiologie und den klinischen Erscheinungsbildern beschrieben. Die Diagnostik
der Sehnenerkrankungen wird anhand der MRT-Bildgebung erläutert und mit der aktuellen
Literatur diskutiert.
Ergebnisse und Schlussfolgerung Überlastungen können zu Stenosen in den fibrösen Außenschichten der Retinakula und
der A1-Ringbänder sowie zu Tendinosen führen. Dagegen ist die proliferative Tenosynovialitis
eine Erkrankung der synovialen Innenschicht der Sehnenscheide mit Sehneninfiltration
und Tendinitis. Die purulente Tenosynovialitis bevorzugt die Flexorenkompartimente.
Wegen der engen Raumverhältnisse an der Hand müssen hochaufgelöste MRT-Techniken verwendet
werden.
Kernaussagen:
-
Erkrankungen der Sehnen und Sehnenscheiden können mechanische, degenerative, metabolische,
systemische, entzündliche oder infektiöse Ursachen haben.
-
An der Hand prädisponieren Tunnelengen, Knochenvorsprünge sowie eng benachbarte und
kreuzende Sehnen zur mechanischen und topografischen Sehnenirritation.
-
Stenosierende Tendovaginosen spielen sich im Stratum fibrosum des Retinaculum extensorum
oder der A1-Ringbänder ab. Häufigste Vertreter sind der „Trigger-Finger“ und die Tenovaginosis
de Quervain.
-
Proliferative Tenosynovialitiden betreffen das Stratum synoviale, bevor sie im Sinne
einer sekundären Tendinitis in die Sehnen infiltrieren. Klassischer Vertreter ist
die rheumatoide Arthritis.
Key words
tendons - hand - fingers and toes - anatomy - inflammation - MR imaging