Zusammenfassung
Die Haut als Flächenorgan soll ihren osteopathischen Platz bekommen. Physisch und
psychisch bedingte Funktionsänderungen der Hauthülle werden osteopathisch–palpatorisch
erfahrbar. Grundlegende Aspekte der Hautdiagnostik und Behandlung werden angesprochen.
Summary
The skin as an extensive organ shall get its place in osteopathy. Physically and psychologically
caused functional changes of the skin covering will become osteopathically and palpatorily
experienceable. Basic aspects of skin diagnosis and treatment are addressed.
Résumé
Premières approches dans le traitement ostéopathique de la peau
La peau, un organe important en regard de sa surface, doit avoir sa place dans l'ostéopathie.
Des troubles fonctionnels d'ordre physique et psychique de l'épiderme sont perceptibles
au toucher ostéopathique. Les aspects élémentaires du diagnostic de la peau et de
son traitement sont abordés.