Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0028-1091231
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Echokardiographie und Magnetresonanztomographie bei pulmonal arterieller Hypertonie
Echocardiography and magnetic resonance imaging in patients suffering from pulmonary arterial hypertensionPublication History
eingereicht: 2.6.2008
akzeptiert: 6.6.2008
Publication Date:
23 September 2008 (online)

Zusammenfassung
Obwohl sich die therapeutischen Optionen für die pulmonal arterielle Hypertonie (PAH) innerhalb der letzten Jahre deutlich verbessert haben, wird die Erkrankung in der Regel immer noch viel zu spät diagnostiziert. Bei mehr als 80 % der Patienten mit Lungenhochdruck wird die Erkrankung erst dann diagnostiziert und behandelt, wenn bereits ein Stadium der NYHA-Klasse III – IV mit deutlich eingeschränkter Prognose vorliegt. Nach den Ergebnissen der EARLY-Studie kann bereits durch einen 3 – 6 Monate früheren Therapiebeginn die Prognose und Erkrankungsprogression bei Patienten mit PAH verbessert werden. Die späte Diagnosestellung ist einerseits dadurch bedingt, dass die Erkrankung in frühen Stadien meist asymptomatisch verläuft und Symptome wie Luftnot, periphere Ödeme oder Synkopen häufig erst dann auftreten, wenn Zeichen der Rechtsherzinsuffizienz bestehen. Andererseits wurden bisher keine Verfahren zur Frühdiagnostik der PAH etabliert. Die Echokardiographie und die Magnetresonanztomographie (MRT) sind als nicht-invasive Verfahren sowohl zum Screening als auch zur Verlaufskontrolle von Bedeutung. Bislang stellt die Echokardiographie die nicht-invasive Methode mit der höchsten Sensitivität und Spezifität zur Diagnostik der PAH dar und sollte bei allen Patienten bereits bei Verdacht auf das Vorliegen eines Lungenhochdruckes durchgeführt werden. Der rechte Ventrikel ist jedoch aufgrund seiner besonderen Geometrie echokardiographisch schwer zu untersuchen. Neue diagnostische Verfahren wie das MRT können ergänzende Informationen zur Beurteilung der rechtsventrikulären Pumpfunktion liefern. Zur weiteren Abklärung eines Lungenhochdruckes ist immer eine Rechtsherzkatheteruntersuchung erforderlich.
Summary
The therapeutic options for pulmonary arterial hypertension (PAH) have significantly improved in the last few years. But the disease is still too often diagnosed late in its course. In more than 80% of patients the diagnosis is made and treatment started when the condition is already in NYHA class III-IV with a very poor prognosis. According to the EARLY study, beginning treatment 3 – 6 months earlier can improve prognosis and progression of the PHT. Late diagnosis is first of all due to the fact that it is asymptomatic in the early stages, such symptoms as dyspnoea, peripheral edema or syncope frequently occurring only when there are already signs of heart failure. Secondly, there is as yet no method for the early diagnosis of PHT. But echocardiography and magnetic resonance imaging (MRI) are non-invasive modes that are important for screening and follow-up. Among noninvasive methods echocardiography shows the greatest diagnostic sensitivity and specificity. It should be undertaken in all patients in whom pulmonary hypertension (PHT) is suspected. But because of the particular geometry of the right ventricle its examination is difficult. New diagnostic techniques allow for assessment of additional information of right ventricular function. Right heart catheterization is essential for further elucidating PHT.
Schlüsselwörter
pulmonal arterielle Hypertonie - Echokardiographie - Magnetresonanztomographie - rechtsventrikuläre Pumpfunktion
Key words
pulmonary arterial hypertension - echocardiography - magnetic resonance imaging - right ventricular function
Literatur
- 1
Dellegrottaglie S, Sanz J, Poon M. et al .
Pulmonary hypertension: accuracy of detection
with left ventricular septal-to-free wall curvature ratio measured
at cardiac MR.
Radiology.
2007;
243
63-69
MissingFormLabel
- 2
Forfia P R, Fisher M R, Mathai S C. et al .
Tricuspid annular displacement predicts
survival in pulmonary hypertension.
Am J Respir Crit Care Med.
2006;
174
1034-1041
MissingFormLabel
- 3
Grünig E, Janssen B, Mereles D. et al .
Abnormal pulmonary artery pressure response
in asymptomatic carriers of primary pulmonary hypertension gene.
Circulation.
2000;
102
1145-1150
MissingFormLabel
- 4
Kircher B J, Himelman R B, Schiller N B.
Noninvasive estimation of right atrial pressure
from the inspiratory collapse of the inferior vena cava.
Am
J Cardiol.
1990;
66
493-496
MissingFormLabel
- 5
Kreitner K F, Ley S, Kauczor H U. et al .
Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension:
Pre- and Postoperative Assessment with Breath-hold MR Imaging Techniques.
Radiology.
2004;
232
535-543
MissingFormLabel
- 6
Lang R M, Bierig M, Devereux R B. et al .
Recommendations for chamber quantification:
a report from the American Society of Echocardiography’s
Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification
Writing Group, developed in conjunction with the European Association
of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology.
J Am Soc Echocardiogr.
2005;
18
1440-1463
MissingFormLabel
- 7
Ley S, Fink C, Zaporozhan J. et
al .
Value of high spatial and high temporal resolution
magnetic resonance angiography for differentiation between idiopathic
and thromboembolic pulmonary hypertension: initial results.
Eur
Radiol.
2005;
15
2256-2263
MissingFormLabel
- 8
Ley S, Kreitner K -F, Fink C. et al .
Assessment of pulmonary hypertension by
CT and MR imaging.
Eur Radiol.
2004;
14
359-368
MissingFormLabel
- 9
Ley S, Mereles D, Puderbach M. et al .
Value of MR phase-contrast flow measurements
for functional assessment of pulmonary arterial hypertension.
Eur Radiol.
2007;
17
1892-1897
MissingFormLabel
- 10
Ley S, Mereles D, Risse F. et al .
Quantitative 3D pulmonary MR-perfusion
in patients with pulmonary arterial hypertension: Correlation with
invasive pressure measurements.
Eur J Radiol.
2007;
61
251-255
MissingFormLabel
- 11
Masuyama T, Kodama K, Kitabatake A. et al .
Continuous-wave Doppler echocardiographic
detection of pulmonary regurgitation and its application to noninvasive
estimation of pulmonary artery pressure.
Circulation.
1986;
74
484-492
MissingFormLabel
- 12
Olschewski H, Hoeper M M, Borst M M. et al .
[Diagnosis and
therapy of chronic pulmonary hypertension].
Clin
Res Cardiol.
2007;
96
301-330
MissingFormLabel
- 13
Roeleveld R J, Marcus J T, Boonstra A. et al .
A comparison of noninvasive MRI-based
methods of estimating pulmonary artery pressure in pulmonary hypertension.
J Magn Reson Imaging.
2005;
22
67-72
MissingFormLabel
- 14
Sanz J, Kuschnir P, Rius T. et al .
Pulmonary arterial hypertension: noninvasive
detection with phase-contrast MR imaging.
Radiology.
2007;
243
70-79
MissingFormLabel
- 15
Tei C, Dujardin K S, Hodge D O. et al .
Doppler echocardiographic
index for assessment of global right ventricular function.
J
Am Soc Echocardiogr.
1996;
9
838-847
MissingFormLabel
- 16
Yeo T C, Dujardin K S, Tei C. et al .
Value of a Doppler-derived index combining
systolic and diastolic time intervals in predicting outcome in primary
pulmonary hypertension.
Am J Cardiol.
1998;
81
1157-1161
MissingFormLabel
- 17
Yock P G, Popp R L.
Noninvasive estimation
of right ventricular systolic pressure by Doppler ultrasound in
patients with tricuspid regurgitation.
Circulation.
1984;
70
657-662
MissingFormLabel
PD Dr. med. Ekkehard Grünig
Leiter des PH-Zentrums der Thoraxklinik
Heidelberg
Amalienstr. 5
69126 Heidelberg
Phone: 06221/396-8053
Fax: 06221/396-1202
Email: ekkehard.gruenig@thoraxklinik-heidelberg.de