Abstract
In the diagnosis of spinal and intraspinal space-occupying processes great importance
attaches to radiologic plain film diagnosis, including special projections and tomography.
Using refined evaluation methods, direct and indirect signs of tumors can be demonstrated in 30—50% of cases. Of decisive importance is
the myelographic examination. It permits the determination of the exact localization
and the size of a tumor. Contrast studies frequently allow an identification of the
tumor type. Spinal arteriography and phlebography, on the other hand, are of secondary
importance in the diagnosis of tumors of both spinal canal and spinal cord. In patients
with bone infiltration they accomplish a valuable contribution to determine whether
this expansion is directed towards the epidural space or the soft tissue structures
of the back.
Zusammenfassung
In der Diagnostik spinaler und intraspinaler raumfordernder Prozcsse kommt der Nativdiagnostik
unter Einbeziehung von Spezialeinstellungen und Schichtaufnahmen eine große Bedeutung
zu. Direkte und indirekte Tumorzeichen lassen sich bei subtiler Auswertung in 30 bis
50% nachweisen. Entscheidend ist auch heute noch die myelographische Untersuchung,
die eine exakte Lokalisation, Größe der Geschwulst und darüber hinaus auch oftmals
eine artspezifische Aussage erlaubt. Spinale Arteriographie und Phlebographie haben
dagegen in der Diagnostik von Tumoren des Spinalkanales und Rückenmarkes eine untergeordnete
Bedeutung, in der Frage von knochenüberschreitenden Prozessen, sei es in Richtung
des Epiduralraumes oder der Rückenweichteile, leisten sie jedoch einen wertvollen
Beitrag.
Keyword
Spinal tumor - neuroradiology - spinal cord - myelography - angiography - phlebography
