Zum Krankheitsbild der kongenitalen Ösophago-Bronchialfistel

Zusammenfassung

Es wird über einen Fall mit angeborener Ösophago-Bronchial-Fistel vom H-Typ berichtet, die erst im 43. Lebensjahr diagnostiziert werden konnte. Diese Mißbildung ist äußerst selten und kann, wenn sie nicht schon in den ersten Lebenstagen bemerkt wird, bis ins hohe Lebensalter unerkannt bleiben, obwohl sie oft die Ursache für rezidivierende Pneumonien oder lokalisierte sekundäre Bronchiektasen ist. Die Diagnostik ist schwierig und meist erst durch die Kombination mehrerer Untersuchungsmethoden möglich. Entscheidend ist die Kenntnis dieser Mißbildung. Die Resektion des Fistelkanals und der Fistelverschluß ist ein relativ einfacher operativer Eingriff.

Summary

This report deals with a patient with a congenital bronchoesophageal fistula, type “H”, which was diagnosed only at age 43. This is an extremely rare defect and, if not recognized shortly after birth, it usually will stay unrecognized despite the fact that it causes recurrent pneumonias or localized bronchiectasis. The diagnosis of such a case is difficult and usually only possible with the help of a variety of diagnostic tests. The deciding factor is the recognition of the congenital defect. The subsequent surgical treatment including resection of the canal and closure of the fistula is a relatively simple operative procedure.

Key-Words:

Congenital Fistula - Bronchus - Esophagus