Zusammenfassung
Eine seltene hyperplastische Lungenfehlbildung ist die Nebenlunge.
Es wird über eine Nebenlunge des linken Mediastinums (ohne Verbindung zum Bronchialsystem)
und über eine sogenannte tracheale Nebenlunge (mit Bronchialverbindung zur Trachea)
berichtet.
In beiden Fällen kam es zur Symptomatik, welche die chirurgische Beseitigung des überschüssigen
Gewebes erforderlich machte.
In dem ersten Fall war es die Schleimproduktion – Zystenbildung – Verdrängung der
linken Lunge. Im zweiten Fall kam es durch erschwerten Sekretabfluß zu wiederholten
Pneumonien und Bildung von Bronchiektasen.
Summary
A very rare hyperplastic inborn failure regarding construction of the lung is the
accessory lung.
It will be reported of an accessory lung in the left mediastinum (without connection
to the bronchial system) and of a trachea-accessory lung (with connection to the bronchial
system).
Both cases had caused symptoms which required a surgical elimination of the accessory
tissue.
In the first case the left lung had been displaced due to the production of secretion
– formation cyst. In the second case the unsufficient secretion flow off had caused
repeated pneumonia and formation of bronchiectasis.
