Erfahrungen mit der chirurgischen Behandlung von Lungentumoren*

Zusammenfassung

In den Jahren 1956 bis 1968 wurden wegen Lungentumoren 1377 Patienten stationär untersucht. 56,2% dieser Patienten konnten nur konservativ behandelt werden, 43,8% wurden thorakotomiert, bei 27,9% aller Kranken konnte reseziert werden. Die primäre Mortalität betrug bei den Lobektomien 4,8%, bei den Pneumonektomien 7,5%. Nach 5 Jahren lebten von den Resezierten 12,5%. Indikation, operative Technik, Komplikationen und postoperative Nachsorge werden besprochen.

Summary

Between 1956 and 1968, 1377 patients were treated in hospital for tumours of the lungs. 56.2% could only be treated conservatively, 43.8% underwent thoracotomy. 27.9% of all patients could be resected. The primary mortality was 4.8% after lobectomy and 7.5% after pneumonectomy. 12.5% of the resected patients were alive 5 years later. Indication, operative technique, complications and postoperative care are discussed.

Résumé

1377 malades hospitalisés ont été examinés de 1956 à 1968 pour des tumeurs pulmonaires. 56,2% de ces malades ne purent recevoir qu'un traitement conservateur, 43,8% des malades ont subi une thoracotomie; une résection pulmonaire fût possible dans le 27,9% de tous les malades. La mortalité primaire fût de 4,8% dans les lobectomies et de 7,5% dans les pneumonectomies. 12,5% des malades vivaient 5 ans après la résection. Les auteurs exposent l'indication, la technique opératoire, les complications et les soins post-opératoires.