Eine neuartige Elektrodenanordnung für Blutgasanalysen

Zusammenfassung

Es wird über eine Elektrodenanordnung berichtet, die für die Zwecke intraoperativer Blutgasanalysen konstruiert wurde.

Das Meßvorgehen wird beschrieben und aus den Erfahrungen von 56 Operationen mit extrakorporaler Zirkulation werden Vorschläge für die Blutgasanalyse während der Perfusion und für das therapeutische Vorgehen mit Hilfe der Meßwerte bei Zwischenfällen gemacht.

Der Firma W. Vogel, Gießen, möchten wir für ihre freundliche Mithilfe danken.

Summary

Report on a new electrode arrangement constructed for intraoperative blood gas analysis.

The procedure is described, and from the experience gained in 56 operations with extracorporeal circulation, suggestions are made for blood gas analysis during perfusion and for application of the results in therapeutic measures during complications.

We are grateful to the Vogel Company, Giessen, for their assistance.

Résumé

Notre communication porte sur le système d'une électrode qui permet de réaliser dans le sang l'analyse des gaz.

Les procédés de mesure sont décrits. Notre expérience porte sur 56 opérations avec circulation extra-corporelle. Nous émettons des propositions pour l'analyse du gaz dans le sang pendant la perfusion et une conduite thérapeutique grâce aux données des mesures lors des incidents.

Nous remercions la firme W. Vogel pour l'aide apportée à notre travail.