Die akute Bronchiolitis des frühen Kindesalters^*

Zusammenfassung

325 Fälle von frühkindlicher Bronchiolitis wurden in den Jahren 1959—1964 stationär behandelt. In allen Jahrgängen überwiegt der Anteil der Knaben (insgesamt 219 Fälle) über die Erkrankungsziffern der Mädchen (insgesamt 106 Kinder). Die Gesamtsterblichkeit betrug 1,2%. In Übereinstimmung mit anderen Autoren ergibt sich eine deutliche jahreszeitliche Abhängigkeit der Bronchiolitis mit Gipfelpunkten im Januar bis März. Die Altersverteilung zeigt ein deutliches Überwiegen der Erkrankung im ersten Lebenshalbjahr (insgesamt 53,2%); auf das zweite Halbjahr entfallen nur 29,2%, auf das zweite und dritte Lebensjahr nur noch 17,8% der Erkrankungen. Von den nach zwei bis sieben Jahren nachuntersuchten 198 Kindern waren 114 (rund 58%) als gesund zu bezeichnen. Der Rest (42%) zeigte im dritten bis siebten Lebensjahr noch eine gewisse Bronchitisanfälligkeit, mit zunehmendem Alter immer seltener. Nur bei vier Patienten wurde im Rahmen der Nachuntersuchung ein Asthma bronchiale festgestellt. Tonsillektomien sind bei insgesamt sieben Kindern durchgeführt worden.

Summary

Between 1959 and 1964, 352 children were treated at the St. Hedwig Hospital, Regensburg, for bronchiolitis. In all age groups boys predominated (219). The overall death rate was 1.2%. There was a distinct seasonal incidence, with a peak in January to March. Age distribution showed a definite predominance in the first six months of life (53.2% of cases), the incidence in the second six months being 29.2%, while in the second and third year of life there were only 17.6% of cases. 198 children were re-examined two to seven years later: 114 (58%) were well. The remainder showed a definite predisposition towards bronchitis in the third to seventh year of life, the incidence falling with increasing age. Bronchial asthma was present in only four patients who were re-examined. Tonsillectomy had been performed in seven children among the total group.

Resumen

Bronquiolitis aguda de la primera infancia

325 casos de bronquiolitis en niños pequeños fueron tratados hospitalariamente en los años 1959 a 1964. En todas las edades predomina la fracción masculina (en total 219 casos) sobre la femenina (en total 106 niñas). La mortalidad global alcanzó un 1,2%. Coincidiendo con otros autores, se da una notable dependencia estacional de la bronquiolitis con puntos máximos de enero a marzo. La clasificación por edades muestra un claro predominio de la enfermedad en el primer medio año de vida (en total 53,2%); al segundo medio año le correspondió sólo un 29,2% y al segundo y tercer años de vida aún un 17,8%. De los 198 niños explorados posteriormente a los 2 a 7 años se consideraron como sanos 114 (cerca del 58%). El resto (42%) mostraba aún una cierta propensión a enfermar de bronquitis del tercero a séptimo año de vida, decreciendo con la edad. Sólo en cuatro pacientes se encontró un asma bronquial en las revisiones. En siete niños se llevó a cabo la tonsilectomía.