Zusammenfassung
Die Colitis ulcerosa tritt bevorzugt bei Frauen im fortpflanzungsfähigen Alter auf.
Zur Exazerbation neigen insbesondere Kranke, deren Kolitis während der Empfängnis
floride ist. Bei Auftreten toxischer Komplikationen und schwerer Hämorrhagie ist frühestmögliche
chirurgische Intervention indiziert. Als Methode der Wahl empfiehlt sich die Anlage
multipler Enterostomien. Dadurch konnten zwei Patientinnen gerettet werden. Proktokolektomien
blieben stets erfolglos.
Summary
Ulcerative colitis occurs chiefly in women in the reproductive age group. The disease
tends to exacerbate in affected patients with florid colitis at time of conception.
Toxic complications and severe haemorrhage are indications for surgical intervention
at the earliest possible time. Treatment of choice consists of multiple enterostomies.
Two female patients could be saved with this method. Proctocolectomies were always
unsuccessful.