Zusammenfassung
Bei einem 48jährigen Patienten, der an chronischer Osteomyelitis litt, kam es nach
Inzision und Drainage eines Weichteilabszesses sowie dreiwöchiger intravenöser Infusion
von Antibiotika zu einer Candida-Septikämie. In der Folge entwickelte sich eine Candida-Endokarditis,
welcher der Patient trotz intensiver Clotrimazol-Therapie erlag. Wegbereiter der Infektion
waren offenbar der intravenöse Polyäthylenkatheter und die langfristige Applikation
von Antibiotika. Im Falle einer Candida-Endokarditis sollte wegen der hohen Letalität
(über 75%) bei konservativer Behandlung, wenn möglich, eine chirurgische Herdsanierung
versucht werden.
Summary
In a 48-year-old patient with chronic osteomyelitis a Candida septicaemia occurred
after incision and drainage of a soft tissue abscess and intravenous antibiotic infusions
over three weeks. Subsequently Candida endocarditis developed from which the patient
died despite intensive treatment with clotrimazole. The causes of the infection were
apparently the intravenous polyaethylene catheter and the prolonged administration
of antibiotics. In view of the high mortality rate (over 75%) in cases of Candida
endocarditis surgical eradication of the infective focus should be tried when possible
