Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0028-1108240
Klinische und röntgenologische Befunde nach Aortenisthmusstenose-Operationen - unter besonderer Berücksichtigung der intraaortalen Druckmessung
Clinical and Radiological findings after resection of coarctation of the aorta 1 Auszug aus der Dissertationsschrift, Essen 1970.Publication History
Publication Date:
15 April 2009 (online)
Zusammenfassung
Die klinische Nachuntersuchung von 24 Patienten, die an einer Aortenisthmusstenose operiert worden waren, ergab, daß 22 von ihnen als klinisch geheilt angesehen werden können. Die intraaortale Druckmessung im früheren prästenotischen und poststenotischen Bereich erlaubt eine Objektivierung des Operationserfolges. Die Messung des intraaortalen Druckgradienten kann im Rahmen einer retrograden Aortographie bei einer Kontrolluntersuchung durchgeführt werden. Sie ist dann angezeigt, wenn ein Hochdruck im Bereich der oberen Körperregion nach der Operation anhält oder wenn stärkere Beschwerden bestehen, die sich nach der Operation nicht zurückgebildet haben.
Summary
Follow-up examination of 24 patients who had undergone resection of coarctation of the aorta (age range from 8 to 43 years; 14 under 20 years) demonstrated that 22 were clinically cured. Post-resection aortography no longer demonstrated abnormal narrowing of the aortic isthmus; minimal post-stenotic dilatation was demonstrable in only two patients. In nine patients intra-aortic pressure measurements were undertaken as part of retrograde aortography. No pressure gradient was present in three patients, in one it was less than 10 mm Hg, while in five it varied from 10 to 20 mm (mean 15 mm Hg). Retrograde aortography and blood pressure measurement are indicated when hypertension persists in the upper part of the body after the operation or when there are significant complaints which have not regressed after the operation.
Resumen
Hallazgos clínicos y radiológicos tras las operaciones de las estenosis ístmicas de la aorta
La revisión clínica de 24 pacientes operados de una estenosis ístmica de la aorta mostró que 22 de ellos pueden ser considerados como clínicamente curados. La medición de la tensión intraaórtica en las zonas preestenósicas y postestenósicas permite objetivar el éxito de la operación. La medición del gradiente tensional intraaórtico puede llevarse a cabo en el marco de una aortografía retrógrada en una revisión de control. Ella está indicada cuando persista, tras la operación, una hipertensión en la región superior del cuerpo, o cuando existan molestias intensas que no remitieron después de la operación.