Zur Technik der peranalen Dünndarmbiopsie

Zusammenfassung

Schleimhautbiopsien aus dem unteren Ileum sind bei Verdacht auf Ileitis regionalis ohne eindeutige röntgenologische Veränderungen indiziert. Mit Hilfe einer nasal eingeführten transintestinalen Sonde, die von den Patienten gut toleriert wird, können nach Passage des Intestinaltraktes flexible Saugbiopsiesonden mehrmals hintereinander peranal bis in das distale Ileum eingeführt werden. Am besten eignet sich dafür die Saugbiopsiesonde nach Watson-Classen.

Summary

Mucosal biopsy of the lower ileum is indicated if regional ileitis is suspected but no diagnostic radiological changes are present. A technique is described in which a catheter is introduced into the intestine via the nose and, after passage through the intestinal tract, out of the anus. A suction-biopsy catheter is then attached to its end and pulled upward through the rectum into the distal ileum, a procedure which can be repeated several times. The best suction-biopsy catheter for this purpose is that of Watson and Classen.

Resumen

Acerca de la técnica de la biopsia peranal de intestino delgado

Las biopsias de la mucosa de íleon inferior están indicadas ante la sospecha de ileitis regional sin alteraciones radiológicas claras. Con ayuda de una sonda transintestinal introducida por la nariz y bien tolerada por el enfermo a la que, una vez excretado el extremo, se fija una sonda flexible para la biopsia de succión que es introducida repetidamente en el íleon distal tirando del otro extremo de la sonda nasal. Las sondas de succión más adecuadas son las de Watson-Classen.