Dtsch Med Wochenschr 1971; 96(49): 1920-1923
DOI: 10.1055/s-0028-1110245
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Polyendokrine Adenomatose

Rezidivierende therapieresistente peptische Ulzera als Leitsymptom der Erkrankung mit Ausbildung eines Pyopneumoperikards durch UlkusperforationPoly-endocrinal adenomatosis (recurrent, treatment-resistant peptic ulcers as cardinal symptoms of the disease with ulcer perforation causing pyopneumopericardium)H. E. Reis, G. Kanzler, P. Schulz, H.-J. Teske
  • Innere Klinik und Poliklinik (Tumorforschung) (Direktor: Prof. Dr. C. G. Schmidt), Pathologisches Institut (Direktor: Prof. Dr. W. Müller) und Röntgen- und Strahlenklinik (Direktor: Prof. Dr. E. Scherer) des Klinikum Essen der Ruhr-Universität
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
27. August 2009 (online)

Zusammenfassung

Bei einem 35jährigen Patienten, bei dem eine polyendokrine Adenomatose bestand, fand sich zusätzlich zu einem Parathyreoidea-Adenom mit Hypercalcämie und Pankreasadenomen mit rezidivierenden Magenulzera ein metastasierendes Bronchuskarzinoid. Die rezidivierenden peptischen Ulzera führten trotz Resektion und Nachresektion zur Perforation in die Umgebung und durch transdiaphragmale Perforation in das Perikard zum Tode.

Summary

In a 35-year-old man with poly-endocrinal adenomatosis there was, in addition to a parathyroid adenoma with hypercalcaemia and pancreatic adenoma with recurrent gastric ulcers, a metastasizing bronchial carcinoid. Despite resection and re-section the recurrent peptic ulcers perforated into the surrounding tissue and, via a transdiaphragmatic perforation, into the pericardium with fatal outcome.

Resumen

Adenomatosis poliendocrina Ulcera péptica recidivante y resistente a la terapéutica como síntoma guía de la afección con formación de un pioneomopericardio por perforación de la úlcera

En un paciente de 35 años de edad con adenomatosis poliendocrina se encontró, además de un adenoma paratiroideo con hipercalcemia y adenoma pancreático con úlcera gàstrica recidivante, un carcinoide bronquial productor de metástasis. La úlcera péptica recidivante dió lugar, a pesar de la resección y postresección, a una perforación adyacente, causando la muerte por perforación transdiafragmática en el pericardio.

    >