Schwere traumatische Hämolyse und Endokarditis bei Faszienklappenplastik der Aorta

Zusammenfassung

Bei einem 17jährigen Patienten kam es 22 Monate nach Implantation einer Aorten-Faszienklappenplastik zu schwerster traumatischer Hämolyse unter dem klinischen Bild einer subakuten bakteriellen Endokarditis. Die Hämolyse machte den Ersatz der körpereigenen Klappenprothese durch eine Kugelklappe notwendig. Seither besteht eine leichte, kompensierte mechanische Hämolyse.

Summary

Twenty-two months after a fascia-lata aortic valvoplasty severe traumatic haemolysis developed in a 17-year-old patient. The clinical picture was that of subacute bacterial endocarditis. It was necessary to substitute a Starr-Edwards valve. Since then there has been only slight, compensated mechanical haemolysis.

Resumen

Hemolisis traumática grave y endocarditis en la plastia valvular fascicular de la aorta

En un paciente de 17 años de edad se presentó una hemolisis traumática grave bajo el cuadro clínico de una endocarditis bacteriana subaguda a los 22 meses de la implantación de una válvula fascicular aórtica. La hemolisis hizo necesaria la substitución de la prótesis de la válvula propia del cuerpo por una válvula esférica. Desde entonces existe una ligera hemolisis mecánica compensada.