Zusammenfassung
Über die Ursache von Abweichungen der P-Zacke des EKG weiß man bis heute relativ wenig.
Bei der Untersuchung von 24 Patienten, die vegetativ labil waren, wurde neben dem
EKG die Elektrokardioskopie angewendet, d. h. die Betrachtung und Aufzeichnung des
EKG mit dem Kathodenstrahloszillographen am nachleuchtenden Betrachtungsschirm. Bei
diesen Patienten war ein deutlicher Wechsel in der Form der Vorhofskurve zu sehen.
In einigen dieser Fälle gelang es, durch Sedativa die Vorhofsschwankungen zu normalisieren.
Wahrscheinlich werden Reizleitung und Reizbildung bei derartigen vegetativ labilen
Menschen durch extrakardiale Faktoren gestört.
Summary
In 24 patients believed to have a labile autonomic system, routine electrocardiographic
examination was supplemented by electrocardioscopy (inspection and photography of
electrocardiographic deflections on an oscilloscopic screen). Definite changes in
P wave contour were observed and recorded in these patients in the course of several
minutes. In some instances this temporal variation of atrial depolarization could
be prevented by sedatives. It is believed that the origin and conduction of the impulse
is disturbed in such patients as a result of extracardiac factors.
Resumen
Sobre las variaciones en el curso del electrocardiograma
Actualmente se sabe todavía relativamente poco acerca de las variaciones de la onda
P del ECG. El autor ha explorado 24 pacientes con labilidad neurovegetativa electrocardio-gráficamente
y con el electrocardioscopio, que permite el diseño y la observación de la curva electrocardiográfica
en la pantalla de un oscilógrafo de rayos catódicos. En estos enfermos pudo apreciarse
una clara alteración en la forma de la onda P. En algunos de estos casos se consiguió
la normalización de la onda P empleando sedantes. Probablemente en tales pacientes
lábiles vegetativos existen factores extracardíacos que alteran la formación y transmisión
de la excitación.
