Das Abwehrsystem der neutrophilen Granulozyten

Zusammenfassung

Auf Grund von Mitteilungen in der neueren Literatur und eigenen Untersuchungen wird versucht, die Bedeutung der neutrophilen Granulozyten innerhalb der Abwehrreaktionen des Organismus gegenüber äußeren Schädigungen und Reizen darzustellen. Die Aufgabe der Granulozyten beschränkt sich nicht auf die Beseitigung bakterieller und anderer Noxen durch Phagozytose und intrazellulären Abbau. Vielmehr spielen die Zellen für die Reaktionen des Organismus auf exogene Reize die Rolle eines endogenen Aktivators. Der heutige Stand der Bearbeitung dieses Problems erlaubt folgende Vorstellung: Die Alteration von Granulozyten durch einen Reiz veranlaßt die Aktivierung endogener Fermentsysteme. Dabei werden unter anderem durch Proteolyse Faktoren mit pyrogener, leukotaktischer, Gefäß-Wirkung usw. und auch mit antigener Wirkung frei, die ihrerseits die gegen den Reiz gerichteten Reaktionen des Organismus veranlassen.

Summary

Based on a review of recent reports in the medical literature and of his own research the author has attempted to define the role of the neutrophilic granulocytes within the defence system of the body in response to external trauma and irritation. The task of the granulocytes is not restricted to a removal of bacterial and other noxious agents by phagocytosis and intracellular break-down. Rather do they fulfill the role of an endogenous activator in the reaction of the organism to external irritations. The hypothesis is formulated that an external irritant, by producing changes within the granulocytes, causes the activation of endogenous enzyme systems. This produces, e.g., the release by proteolysis of substances with pyrogenic, leukotactic and similar action on blood vessels and those with antigenic effects. These substances will, in turn, stimulate the body's reactions against the irritant.

Resumen

El sistema de defensa de los granulocitos neutrófilos

Conforme a las comunicaciones recientes en la literatura y a las propias investigaciones, se intenta demostrar la importancia de los granulocitos neutrófilos en 'las reacciones defensivas del organismo frente a lesiones e irritaciones exteriores. La acción de los granulocitos no se limita a suprimir los agentes nocivos bacterianos u otros por la fagocitosis y descomposición intracelular, sino que también juegan un papel de activadores endógenos en las reacciones orgánicas ante irritaciones exógenas. La posición actual en el trabajo de este problema permite la siguiente observación: Una alteración de los granulocitos motivada por una irritación ocasiona la actividad de los sistemas fermentativos endógenos. Con esto quedan libres por la proteolisis, entre otros, factores de acción vascular-pirógena y leucotáctica, etc., así como también de acción antigénica, los que, por su parte, originan las reacciones del organismo dirigidas contra la irritación.