Veränderungen der Calvaria im Röntgenbild bei Hypophysentumoren

Zusammenfassung

Unter 82 sellären und sellanahen Tumoren wurden bei 9 Patienten zum Teil ausgedehnte, diagnostisch schwer deutbare Aufhellungsfiguren, vorwiegend in den rostalen Anteilen der Schädelkalotte lokalisiert, beobachtet. Die histologische Untersuchung eines Falles ergab eine Osteoporose. Ursächlich werden innersekretorische Faktoren vermutet. An einem neutralen Krankengut fanden sich entsprechende Veränderungen nur vereinzelt.

Summary

Among 82 cases of intra- and perisellar tumors 9 cases were found, which showed occasionally expanded translucencies, mostly in the rostral portion of the cranium, which were difficult to assess diagnostically. In one case the histologic examination showed an osteoporosis. As to the etiology, endocrine factors are suspected. In clinical control material similar changes were found only occasionally.

Résumé

Parmi 82 tumeurs de la selle turcique et de son voisinage neuf malades montraient des clartés parfois étendues et à l'interprétation difficile surtout dans la partie antérieure de la boîte cranienne. L'examen histologique d'un cas montra une ostéoporose dûe probablement à des facteurs endocriniens. Des modifications semblables ne se rencontrèrent qu'isolées à l'examen de nombreux autres malades

Resumen

En 82 casos de tumores de la silla turca o situados cerca de la misma se comprobaron en 9 imágenes de transparencias en parte extensas, situadas preferentemente en la porción anterior de la calota craneal y de difícil interpretación diagnóstica. El examen histológico de uno de los casos reveló una ósteoporosis. En un material neutral estas alteraciones sólo se encontraron aisladamente.