Der gegenwärtige Stand der postgraduellen Schulung der Röntgenologen in der Tschechoslowakei

Zusammenfassung

Im Jahre 1953 wurde in der Tschechoslowakei das Institut für ärztliche Fortbildung begründet. Es besitzt auch einen Lehrstuhl für Radiologie. Jeder junge Röntgenologe muß sich nach dreijähriger praktischer Ausbildung in der Röntgenologie in diesem Institut einer Prüfung unterwerfen, welche die Bedingung zur Radiologie, Erteilung des Titels eines Facharztes für Röntgenheilkunde bildet. Für junge Röntgenologen werden alljährlich dreimonatige Internat-Spezialisationskurse und für Fachröntgenologen sechstägige Fortbildungskurse veranstaltet. Autor behandelt eingehend die Organisation und bisherige Erfahrungen der postgraduellen Schulung der Röntgenologen.

Summary

In 1953 the Institute for Medical Postgraduate Studies was founded in Czechoslovakia. This contains a Chair in radiology. Every young radiologist receives three years practical training; after this he must pass an examination at the Institute before he may receive the title of specialist in radiotherapy. Three-monthly specialist courses are held every year for young radiologists, and six-day courses for specialists. The author discusses in detail the organisation and experiences gained up to date in the postgraduate teaching of radiologists.

Résumé

L'Institut de perfectionnement du corps médical a été fondé en 1953 en Tchécoslovaquie. Il possède aussi une chaire de radiologie. Après un stage pratique de trois ans de radiologie le jeune radiologue doit passer un examen dans cet institut; cet examen est indispensable à l'obtention du titre de spécialiste en radiologie. L'Institut organise chaque année des cours de spécialisation de trois mois avec internat pour les jeunes radiologues et des cours de perfectionnement de six jours pour les radiologues spécialisés. L'auteur traite en détail l'organisation et les expériences actuelles pour la formation des radiologunes par cours répétés.

Resumen

En 1953 se creó en Checoeslovaquia el Instituto de Perfeccionamiento Médico. Esta institución posee también una cátedra de radiología. Todo radiólogo joven debe someterse a examen en esta institución después de tres años de aprendizaje práctico de la radiología, condición previa para obtener el título de especialista en radiología. Todos los años se organizan para radiólogos jóvenes cursos de éspecialización con internación de tres meses y para especialistas radiólogos cursos de perfeccionamiento de seis días de duración. El autor trata detalladamente la organizacióny la experiencia recogida hasta ahora en la enseñanza de radiólogos durante el período de postgraduados.