Vergleich der Eigenschaften von ^99mTc-Pertechnetat und ^113mIn-EDTA in der Hirnszintigraphie

Zusammenfassung

Die Verfasser vergleichen die physikalischen Eigenschaften von ^99mTc und ^113mIn vom Blickpunkt ihrer Anwendbarkeit für die Hirnszintigraphie und kommen aufgrund von Berechnungen und experimentellen Ergebnissen zum Schluß, daß das ^99mTc physikalischerseits vorteilhafter ist. Es wurden klinische Resultate bei 33 Kranken, bei denen eine Hirnszintigraphie unter Anwendung von ^99mTcO-₄ und ^113mIn-EDTA durchgeführtwurde, verglichen. Die diagnostische Treffsicherheit war dieselbe, allerdings zeigten die Szintigramme bei einem Teil des Krankengutes nach Applikation von ^113mIn-EDTA trotz der vorteilhafteren physikalischen Eigenschaften von ^99mTc kontrastreichere Bilder der intrakraniellen Herdläsionen. Es wird dies durch die verschiedene Kinetik beider Radiopharmaka im Organismus ausgelegt.

Résumé

Les auteurs comparent les propriétés physiques du ^99mTc et du ^113mIn en ce qui concerne leur utilisation pour la scintigraphie cérébrale. Leurs calculs et leurs expériences leur permettent de déduire que le ^99mTc est plus avantageux au point de vue physique.

Ils ont, en outre, comparé les résultats cliniques obtenus chez 33 malades pour lesquels la scintigraphie cérébrale a été obtenue avec le ^99mTcO₄ et le ^113mIn EDTA. Les renseignements utiles au diagnostic étaient les mêmes.

Il faut toutefois relever que le scintigramme dans un certain nombre cas montrait des images plus contrastées des lésions intra-crániennes à la suite de l'application de ^113mIn EDTA qu'avec le ⁹⁹TTc malgré ses propriétée physiques plus favorables. Cela s'explique par les différences cinétiques de ces radionuclides dans l'organisme.

Resumen

Los autores comparan las propiedades físicas del ^99mTc y ^113mIn desde el punto de vista de su empleo para la escintigrafía cerebral y llegan a la conclusión, partiendo de cálculos y resultados experimentales, de que el ^99mTc desde el punto de vista físico es más ventajoso. Se compararon resultados clínicos en 33 enfermos en los que se realizó una escintigrafía cerebral empleando ^99mTcO-₄ y ^113mIn-EDTA. La seguridad en el diagnóstico fue la misma, ciertamente los escintigramas mostraron en una parte de los enfermos desqués de la aplicación de ^113mIn-EDTA a pesar de las propiedades físicas más ventajosas del ^99mTc, imágenes más ricas en contraste de las lesiones focales intracraneales. Ello se explica por la diferente cinética en el organismo de los dos radiofármacos.