Rofo 1952; 76(5): 538-539
DOI: 10.1055/s-0029-1232393
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Alle Diagnostikapparate müssen in regelmäßigen Abständen geeicht werden!

H. Chantraine
Further Information

Publication History

Publication Date:
20 August 2009 (online)

Zusammenfassung

Von den Röntgenapparaten, die mit dem Pychlauschen Diagnostik-Dosimeter nachgemessen wurden, zeigt etwa die Hälfte keine volle Leistungsfähigkeit. Es wird daher die Forderung erhoben, daß eine Nacheichung aller Diagnostikapparate, in regelmäßigen Abständen und durch eine unabhängige Stelle, zur Pflicht gemacht wird.

Summary

From all roentgenmachines controled with the diagnostic dosimeter by Pychlau about one half failed to show complete functional capacity. The demand is therefore made, that all diagnostic machines must be controled by obligation in regular intervals by an independent office.

Résumé

La moitié environ des postes radiologiques contrôlés au dosimètre pour appareils de diagnostic de Pychlau ont un rendement insuffisant. Il faudrait exiger que tous les postes de diagnostic radiologiques soient étalonnés périodiquement par une instance neutre.

Resumen

La mitad de los aparatos de diagnóstico examinados con el dosímetro diagnóstico de Pychlau muestra encontrarse por debajo de su rendimiento. Por este motivo se cree que debe exigirse, en intervalos regulares, la calibración de todos los aparatos de diagnóstico por una oficina independiente.