Literatur
- 1 Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung
– TrinkW 2001) vom 21. Mai 2001 (BGBl. I S. 959) zuletzt geändert am 31. Oktober 2006
(BGBl. I S.2407).
- 2 Umweltbundesamt .Liste der Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren gemäß
§ 11 Trinkwasserverordnung 2001. http://www.umweltbundesamt.de/wasser/themen/downloads/trinkwasser/trink11.pdf Stand: Dezember 2010.
- 3
Emmerson A M.
Emerging waterborne infections in health-care settings.
Emerging Infectious Diseases.
2001;
7
272-276
- 4
Muraca P W, Yu V L, Goetz A.
Disinfection of water distribution systems for Legionella: a review of application
procedures and methodologies.
Infect Control Hosp Epidemiol.
1990;
11
79-88
- 5
Snyder M B, Siwicki M, Wireman J et al.
Reduction in Legionella pneumophila through heat flushing followed by continuous supplemental
chlorination of hospital hot water.
J Infect Dis.
1990;
162
127-132
- 6
Mead P B, Lawson J M, Patterson J W.
Chlorination of water supplies to control Legionella may corrode the pipes.
J Am Med Assoc.
1988;
260
2216
- 7
Marchesi I, Marchegiano P, Bargellini A et al.
Effectiveness of different methods to control Legionella in the water supply: ten-year
experience in an Italian university hospital.
J Hosp Infect.
2011;
77
47-51
- 8
Cooper I R, Hanlon G W.
Resistance of Legionella pneumophila serotype 1 biofilms to chlorine-based disinfection.
J Hosp Infect.
2010;
74
152-159
- 9
Exner M, Kramer A, Lajoie L et al.
Prevention and control of health care-associated waterborne infections in health care
facilities.
Am J Infect Control.
2005;
33
26-S40
- 10
Hambidge A.
Reviewing efficacy of alternative water treatment techniques.
Health Estate.
2001;
55
23-25
- 11
Helms C M, Massanari M, Wenzel R P.
Legionnaires’ disease associated with a hospital water system.
J Am Med Assoc.
1988;
16
2423-2427
- 12
Sabria M, Yu V L.
Hospital-acquired legionellosis: solutions for a preventable infection.
Lancet Infect Dis.
2002;
2
368-373
- 13
Zhang Z, McCann C, Stout J E et al.
Safety and efficacy of chlorine dioxide for Legionella control in a hospital water
system.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2007;
28
1009-1012
- 14
Sidari I II, Stout J E, Vanbriesen J M et al.
Keeping Legionella out of water systems.
J Am Water Works Assoc.
2004;
96
111-119
- 15
Srinivasan A, Bova G, Ross T et al.
A 17-month evaluation of a chlorine dioxide water treatment system to control Legionella
species in a hospital water supply.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2003;
24
575-579
- 16
Hamilton E, Seal D V, Hay J.
Comparison of chlorine and chlorine dioxide disinfection for control of Legionella
in a hospital potable water supply.
J Hosp Infect.
1996;
32
156-160
- 17
Walker J T, Mackerness C W, Mallon D et al.
Control of Legionella pneumophila in a hospital water system by chlorine dioxide.
J Ind Microbiol.
1995;
15
384-390
- 18
Hosein I K, Hill D W, Tan T Y et al.
Point-of-care controls for nosocomial legionellosis combined with chlorine dioxide
potable water decontamination: a two-year survey at a Welsh teaching hospital.
J Hosp Infection.
2005;
61
100-106
- 19
Stevens A A.
Reaction products of chlorine dioxide.
Environ Health Perspect.
1982;
46
101-110
- 20
Flannery B, Gelling L B, Vugia D J et al.
Reducing Legionella colonization of water systems with monochloramine.
Emerg Infect Dis.
2006;
12
588-596
- 21
Heffelfinger J D, Kool JL, Fridkin S et al.
Risk of hospital-acquired Legionnaires’ disease in cities using monochloramine versus
other water disinfectants.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2003;
24
569-574
- 22
Kool J L, Carpenter J C, Fields B S.
Effect of monochloramine disinfection of municipal drinking water on risk of nosocomial
Legionnaires’ disease.
Lancet.
1999;
353
272-277
- 23
Muraca P, Stout J E, Yu V L.
Comparative assessment of chlorine, heat, ozone, and UV light for killing Legionella
pneumophila within a model plumbing system.
Appl Environ Microbiol.
1987;
53
447-453
- 24
Blanc D S, Carrara P h, Zanetti G, Francioli P.
Water disinfection with ozone, copper and silver ions, and temperature increase to
control Legionella: seven years of experience in a university teaching hospital.
J Hosp Infect.
2005;
60
69-72
- 25
Edelstein P H, Whittaker R E, Kreiling R L et al.
Efficacy of ozone in eradication of Legionella pneumophila from hospital plumbing
fixtures.
Appl Environ Microbiol.
1982;
44
1330-1334
- 26
Kramer A, Pitten F-A, Rudolph P, Weber U.
Thermische Desinfektion – werden alle Legionellen erfasst?.
IHKS-Fachjournal.
2005;
6
28-32
- 27
Peiró Callizo E F, Darpón Sierra J, Santos Pombo JM et al.
Evaluation of the effectiveness of the Pastormaster method for disinfection of legionella
in a hospital water distribution system.
J Hosp Infect.
2005;
60
150-158
- 28
Ruef C, Francioli P.
Prävention der nosokomialen Legionelleninfektion.
Swiss-Noso.
1997;
4
9-12
- 29
Schulze-Röbbecke R, Jung K D, Pullmann H, Hundgeburth J.
Sanierung eines mit Legionella pneumophila kontaminierten Krankenhaus-Warmwassersystems.
Zentralbl Hyg Umweltmed.
1990;
190
84-100
- 30 Deutsche Vereinigung des Gas-und Wasserfaches e. V. (DVGW) .Arbeitsblatt W 551
Trinkwassererwärmungs- und Trinkwasserleitungsanlagen: Technische Maßnahmen zur Verminderung
des Legionellenwachstums; Planung, Errichtung, Betrieb und Sanierung von Trinkwasser-Installationen. Bonn:
DVGW; 2004
- 31
Vickers R M, Yu V L, Hanna S S et al.
Determinations of Legionella pneumophila contamination of water distribution systems:
15-Hospital prospective study.
Infect Contr.
1987;
8
357-363
- 32
Oliveira M S, Maximo F R, Lobo R D et al.
Disconnecting central hot water and using electric showers to avoid colonization of
the water system by Legionella pneumophila. An 11-year study.
J Hosp Infect.
2007;
66
327-331
- 33
Casari E, Ferrario A, Montanelli A.
Prolonged effect of two combined methods for Legionella disinfection in a hospital
water system.
Ann Ig.
2007;
19
525-532
- 34
Eckmanns T, Lück C, Rüden H, Weist K.
Prävention nosokomialer Legionellosen.
Deutsches Ärzteblatt.
2006;
103
A1294-A1300
- 35
Chen Y, Liu Y, Lee S et al.
Abbreviated duration of superheat-and-flush and disinfection of taps for Legionella
disinfection: Lessons learned from failure.
Am J Infect Control.
2005;
33
606-610
- 36
Haas R.
Legionellen.
GWA.
2003;
1
15-24
- 37
Darelid J, Löfgren S, Malmvall B-E.
Control of nosocomial Legionnaires’ disease by keeping the circulating hot water temperature
above 55°C: experience from a 10-year surveillance programme in a district general
hospital.
J Hosp Infect.
2002;
50
213-219
- 38
Stout J E, Lin Y, Goetz A M, Muder R R.
Controlling Legionella in hospital water systems: experience with the superheat-and-flush
method and copper-silver ionization.
Infect Control Hosp Epidemiol.
1998;
19
911-914
- 39
Linde H-J, Hengerer A, Voggelsberger E et al.
Sanierung von Warmwassersystemen mit Legionellenbefall – Dokumentation eigener Erfahrungen
mit thermischer Desinfektion.
Zbl Hyg.
1995;
197
441-451
- 40
Wagenvoort J HT, Sijstermans M LH.
From legionnaire to guerrilla combatant: suppression of Legionella pneumophila in
a hospital cold water supply.
J Hosp Infect.
2004;
58
162-163
- 41
Chen Y S, Lin Y E, Liu Y C et al.
Efficacy of point-of-entry copper-silver ionisation system in eradicating Legionella
pneumophila in a tropical tertiary care hospital: implications for hospitals contaminated
with Legionella in both hot and cold water.
J Hosp Infect.
2008;
68
152-158
- 42
Mòdol J, Sabrià M, Reynaga E et al.
Hospital-acquired Legionnaires’ disease in a university hospital: impact of the copper-silver
ionization system.
CID.
2007;
44
263-265
- 43
Biurrun A, Caballero L, Pelaz C et al.
Treatment of a Legionella pneumophila-colonized water distribution system using copper-silver
ionization and continuous chlorination.
Infect Control Hosp Epidemiol.
1999;
20
426-428
- 44
Rohr U, Senger M, Selenka F et al.
Four years of experience with silver-copper ionization for control of Legionella in
a German university hospital hot water plumbing system.
Clin Infect Dis.
1999;
29
1507-1511
- 45
Selenka F, Rohr U, Völker M.
Untersuchungen zur Dekolonisation eines legionellenbelasteten Warmwasserkreislaufs
in einem Krankenhaus unter Einsatz des Tarn-Pure-Verfahrens.
Hyg Med.
1995;
20
292-302
- 46
Cachafeiro S P, Naveira I M, Garcia I G.
Is copper-silver ionisation safe and effective in controlling legionella?.
J Hosp Infect.
2007;
67
209-216
- 47
Rohr U, Matthys W, Junge-Matthys E, Pleischl S.
Legionellenreduktion in Trinkwasser-Anlagen durch Ag-/Cu-Ionisation – Erfahrungsberichte
und Stellungnahme aus drei Hygieneinstituten.
Hygiene und Mikrobiol.
1998;
3
82-85
- 48
Stout J E, Yu V L.
Experience of the first 16 hospitals using copper-silver ionization for Legionella
control: implications for the evaluation of other disinfection modalities.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2003;
24
563-568
- 49
Miuetzner S, Schwille R C, Farley A.
Efficacy of thermal treatment and copper-silver ionization for controlling Legionella
pneumophila in high-volume hot water plumbing systems in hospitals.
Am J Infect Control.
1997;
25
452-457
- 50
Hambidge A.
Reviewing efficacy of alternative water treatment techniques – part 2.
water treatment Health Estate..
2001;
55
24-26
- 51
Lin Y, Vidic R D, Stout J E, Yu V L.
Negative effect of high pH on biocidal efficacy of copper and silver ions in controlling
Legionella pneumophila.
Appl Environ Microbiol.
2002;
68
2711-2715
- 52
Kusnetsov J, Iivanainen E, Elomaa N et al.
Copper and silver ions more effective against legionellae than against mycobacteria
in a hospital warm water system.
Water Research.
2001;
35
4217-4225
- 53
Hall K K, Gianetta E T, Getchell-White S I et al.
Ultraviolet light disinfection of hospital water for preventing nosocomial Legionella
infection: A 13-year follow-up.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2003;
24
580-583
- 54
Triassi M, di Popolo A, Ribera D'Alcalà G et al.
Clinical and environmental distribution of Legionella pneumophila in a university
hospital in Italy: efficacy of ultraviolet disinfection.
J Hosp Infect.
2006;
62
494-501
- 55
Farr B M, Gratz J C, Tartaglino J C et al.
Evaluation of ultraviolet light for disinfection of hospital water contaminated with
legionella.
Lancet.
1988;
8612
669-672
- 56
Wendt C, Weist K, Dietz E et al.
Feldversuch zur Gewinnung legionellenfreien Wassers aus Duschen und Waschbecken einer
Transplantationsstation durch ein Wasserfiltersystem.
Zbl Hyg.
1995;
196
515-531
- 57
Daeschlein G, Krüger W H, Selepko C et al.
Hygienic safety of reuseable tap water filters (Germlyser®) with an operating time of 4 or 8 weeks in a haematological oncology transplantation
unit.
BMC Infec Dis.
2007;
7
45-51
- 58
Vonberg R-P, Rotermund-Rauchenberger D, Gastmeier P.
Reuseable terminal tap water filters for nosocomial legionellosis prevention.
Ann Hematol.
2005;
84
403-405
- 59
Vonberg R-P, Eckmanns T, Bruderek J et al.
Use of terminal tap water filter systems for prevention of nosocomial legionellosis.
J Hosp Infect.
2005;
60
159-162
- 60
Vonberg R-P, Sohr D, Bruderek J, Gastmeier P.
Impact of a silver layer on the membrane of tap water filters on the microbiological
quality of filtered water.
BMC Infect Dis.
2008;
8
133-137
- 61
Salvatorelli G, Medici S, Finzi G et al.
Effectiveness of installing an antibacterial filter at water taps to prevent Legionella
infections.
J Hosp Infect.
2005;
61
270-271
- 62
Sheffer P J, Stout J E, Wagener M M et al.
Efficacy of new point-of-use water filter for preventing exposure to Legionella and
waterborne bacteria.
Am J Infect Control.
2005;
33
S20-S25
- 63
Nguyen T MN, Ilef D, Jarraud S et al.
A community-wide outbreak of Legionnaires’ disease linked to industrial cooling towers
– how far can contaminated aerosols spread ?.
J Infect Dis.
2006;
193
102-111
- 64
Engelhart S, Pleischl S, Lück C et al.
Hospital-acquired legionellosis originated from a cooling tower during a period of
thermal inversion.
Int J Environ Health.
2008;
211
235-240
- 65
Addiss D G, Davis J P, LaVenture M et al.
Community acquired Legionnaires’ disease associated with a cooling tower: Evidence
for longer-distance transport of Legionella pneumophila.
Am J Epidemiol.
1989;
130
557-568
- 66
Brown C M, Nuorti P J, Breiman R F et al.
A community outbreak of Legionnaires’ disease linked to hospital cooling towers: an
epidemiological method to calculate dose of exposure.
Int J Epidemiol.
1999;
28
353-359
- 67 EUROVENT. Guidelines on how to keep your evaporative cooling system safe. EUROVENT-Recommendations
15, 2002. http://www.eurovent-association.eu/web/eurovent/web/Recommendations/REC15-Eng.pdf Stand: Juni 2002.
- 68
Pongratz A, Schwarzkopf A, Hahn H et al.
Zum Einfluss von Rohrmaterialien des Trinkwassernetzes auf die Legionellenhäufigkeit
in einem Klinikum.
Zbl Hyg.
1994;
195
483-488
Dipl.-Ing.(FH) Martin Scherrer
wwH-c GmbH
in Kooperation mit der Medizinischen Fakultät der Eberhard-Karls Universität Tübingen
und dem Universitätsklinikum Tübingen
Ernst-Simon-Str. 16
72072 Tübingen
Phone: 07071/97732-14
Fax: 07071/97732-29
Email: martin.scherrer@wwH-c.com
