RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0031-1273346
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Magnetresonanz-Cholangiografie (MRCP) bei Patienten mit Ischemic-Type Biliary Lesions (ITBL): eine Fall-Kontroll-Studie
Magnetic Resonance Cholangiographic (MRCP) Features of Ischemic-Type Biliary Lesions (ITBL): a Case-Control StudyPublikationsverlauf
eingereicht: 15.1.2011
angenommen: 22.3.2011
Publikationsdatum:
10. Juni 2011 (online)

Zusammenfassung
Ziel: Darstellung des Spektrums von Bildbefunden bei Patienten mit Ischemic-Type Biliary Lesions (ITBL) nach orthotoper Lebertransplantation (OLT) mittels Magnetresonanz-Cholangiopankreaticografie (MRCP). Material und Methoden: 30 Patienten (16 m, 14 f), durchschnittliches Alter 52 Jahre (9 – 69 J) nach OLT wurden an zwei 1,5 MRT unter Verwendung einer atemangehaltenen 2-D-SS-FSE-Sequenz und einer 3-D-MRCP-Sequenz untersucht. 20 der 30 Patienten hatten eine nachgewiesene ITBL, die restlichen 10 Patienten dienten als Kontrolle. Die MRCP wurden unabhängig voneinander durch 2 erfahrene Radiologen ausgewertet, die bezüglich der klinischen Anamnese sowie der Befunde anderer bildgebender Verfahren verblindet waren. Alle Bilder wurden in Hinblick auf das Vorliegen 16 verschiedener pathologischer Merkmale interpretiert. Unterschiede zwischen den ITBL- und den Kontroll-Patienten wurden mit dem Mann-Whitney-U-Test auf Signifikanz untersucht. Die Übereinstimmung in der Interpretation beider Reader wurde mit dem Cohen’s-Kappa-Test berechnet. Ergebnisse: Bei allen Patienten mit ITBL wurden Pathologien der Gallengänge gefunden; die häufigsten Befunden (in Prozent für Reader 1 / 2) waren intrahepatische Gallengangserweiterungen (95 % / 95 %) und extrahepatische Gallengangsstenosen (95 % / 85 %), gefolgt von intrahepatischen Stenosen des Hauptgangs (90 %/ 95 %) und segmentalen Gangstenosen (85 % / 85 %). Die Unterschiede im Vergleich zu der Kontrollgruppe waren für die meisten Merkmale signifikant (Mann-Whitney-U-Test, p < 0,05). Bei 12 von 16 Merkmalen zeigte sich eine beachtliche bis fast vollkommene (κ = 0,61–1,00), bei 2 von 16 Merkmalen eine moderate (κ = 0,41–0,60) und nur bei 2 von 16 Merkmalen eine ausreichende Übereinstimmung (κ < 0,40). Schlussfolgerung: Mittels MRCP konnten für ITBL charakteristische Befunde dargestellt werden, die eine Differenzierung von anderen biliären Komplikationen nach OLT ermöglichen können.
Abstract
Purpose: To evaluate the spectrum of MR cholangiography (MRCP) features of ischemic-type biliary lesions (ITBL) after orthotopic liver transplantation (OLT). Materials and Methods: 30 patients (16 m, 14 f) with an average age of 52 years (9 – 69 y) were examined in two 1.5 MR units using breath-hold 2D-SS-FSE-sequences and 3D-MRCP sequences. 20 of the 30 patients had an established ITBL, and the remaining 10 patients were post-OLT controls. MRCPs were evaluated independently by two experienced radiologists that were blinded to the clinical history as well as the results of other imaging modalities. All images were analyzed for the presence of 16 different pathological features. Differences between ITBL patients and controls were analyzed using the Mann-Whitney-U Test. Inter-rater variability was tested using the Cohen’s Kappa test. Results: Abnormal findings of bile ducts were seen in all patients. The most common findings were (in percentage for reader 1 / 2) intrahepatic bile duct dilatation (95 % / 95 %) and extrahepatic bile duct stenoses (95 % / 85 %), followed by intrahepatic main duct stenoses (90 % / 95 %) and segmental duct stenoses (85 % / 85 %). Differences between ITBL patients and controls were significant for most of the analyzed features (Mann-Whitney-U test, p < 0.05). For 12 of 16 features, there was substantial or almost perfect agreement (κ = 0.61 – 1.00), for 2 of 16 features moderate agreement (κ = 0.41– 0.60) and for 2 of 16 features fair agreement (κ < 0.40). Conclusion: In patients with ITBL, MR cholangiography reveals characteristic features that may allow differentiation from other biliary complications after liver transplantation.
Key words
liver transplantation - ITBL - MRCP - biliary complication - ischemic-type biliary lesion
Literatur
- 1
Langrehr J M, Schneller A, Neuhaus R et al.
Etiologic factors and incidence of ischemic type biliary lesions (ITBL) after liver
transplantation.
Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd.
1998;
115
1560-1562
Reference Ris Wihthout Link
- 2
Nakamura N, Nishida S, Neff G R et al.
Intrahepatic biliary strictures without hepatic artery thrombosis after liver transplantation:
an analysis of 1,113 liver transplantations at a single center.
Transplantation.
2005;
79
427-432
Reference Ris Wihthout Link
- 3
Sanchez-Urdazpal L, Gores G J, Ward E M et al.
Clinical outcome of ischemic-type biliary complications after liver transplantation.
Transplant Proc.
1993;
25
1107-1109
Reference Ris Wihthout Link
- 4
Sanchez-Urdazpal L, Gores G J, Ward E M et al.
Ischemic-type biliary complications after orthotopic liver transplantation.
Hepatology.
1992;
16
49-53
Reference Ris Wihthout Link
- 5
Fisher A, Miller C H.
Ischemic-type biliary strictures in liver allografts: the Achilles heel revisited?.
Hepatology.
1995;
21
589-591
Reference Ris Wihthout Link
- 6
Sanchez-Urdazpal L, Gores G J, Ward E M et al.
Diagnostic features and clinical outcome of ischemic-type biliary complications after
liver transplantation.
Hepatology.
1993;
17
605-609
Reference Ris Wihthout Link
- 7
Sankary H N, McChesney L, Hart M et al.
Identification of donor and recipient risk factors associated with nonanastomotic
biliary strictures in human hepatic allografts.
Transplant Proc.
1993;
25
1964-1967
Reference Ris Wihthout Link
- 8
Theilmann L, Kuppers B, Kadmon M et al.
Biliary tract strictures after orthotopic liver transplantation: diagnosis and management.
Endoscopy.
1994;
26
517-522
Reference Ris Wihthout Link
- 9
Sankary H N, McChesney L, Frye E et al.
A simple modification in operative technique can reduce the incidence of nonanastomotic
biliary strictures after orthotopic liver transplantation.
Hepatology.
1995;
21
63-69
Reference Ris Wihthout Link
- 10
Tung B Y, Kimmey M B.
Biliary complications of orthotopic liver transplantation.
Dig Dis.
1999;
17
133-144
Reference Ris Wihthout Link
- 11
Buis C I, Hoekstra H, Verdonk R C et al.
Causes and consequences of ischemic-type biliary lesions after liver transplantation.
J Hepatobiliary Pancreat Surg.
2006;
13
517-524
Reference Ris Wihthout Link
- 12
Zhu Z J, Rao W, Sun J S et al.
Liver retransplantation for ischemic-type biliary lesions after orthotopic liver transplantation:
a clinical report of 66 cases.
Hepatobiliary Pancreat Dis Int.
2008;
7
471-475
Reference Ris Wihthout Link
- 13
Bilbao M K, Dotter C T, Lee T G et al.
Complications of endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). A study of
10,000 cases.
Gastroenterology.
1976;
70
314-320
Reference Ris Wihthout Link
- 14
Petersein J, Reisinger W, Mutze S et al.
Der Stellenwert negativer oraler Kontrastmittel in der MR-Cholangiopancreatographie
(MRCP).
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
55-60
Reference Ris Wihthout Link
- 15
Lang P, Langer M, Mauz M et al.
Magnetische Kernresonanztomographie bei orthotoper Lebertransplantation.
Fortschr Röntgenstr.
1990;
152
434-440
Reference Ris Wihthout Link
- 16
Schumacher K A, Wallner B, Weidenmaier W et al.
Biliäre Obstruktion: MR-Cholangiographie mit einer schnellen Gradientenecho-Sequenz
(2D CE-Fast).
Fortschr Röntgenstr.
1991;
155
332-336
Reference Ris Wihthout Link
- 17
Koelblinger C, Schima W, Weber M et al.
Gadoxate-verstärkte T 1-gewichtete MR-Cholangiografie: Vergleich von 1,5T und 3,0T.
Fortschr Röntgenstr.
2009;
181
587-592
Reference Ris Wihthout Link
- 18
Macdonald G A, Peduto A J.
Magnetic resonance imaging and diseases of the liver and biliary tract. Part 2. Magnetic
resonance cholangiography and angiography and conclusions.
J Gastroenterol Hepatol.
2000;
15
992-999
Reference Ris Wihthout Link
- 19
Sheng R, Campbell W L, Zajko A B et al.
Cholangiographic features of biliary strictures after liver transplantation for primary
sclerosing cholangitis: evidence of recurrent disease.
Am J Roentgenol.
1996;
166
1109-1113
Reference Ris Wihthout Link
- 20
Boraschi P, Donati F, Gigoni R et al.
Ischemic-type biliary lesions in liver transplant recipients: evaluation with magnetic
resonance cholangiography.
Transplant Proc.
2004;
36
2744-2747
Reference Ris Wihthout Link
- 21
Kinner S, Dechene A, Ladd S C et al.
Comparison of different MRCP techniques for the depiction of biliary complications
after liver transplantation.
Eur Radiol.
2010;
20
1749-1756
Reference Ris Wihthout Link
- 22
Weber C, Krupski G, Lorenzen J et al.
MRCP bei primärer sklerosierender Cholangitis.
Fortschr Röntgenstr.
2003;
175
203-210
Reference Ris Wihthout Link
- 23
Fulcher A S, Turner M A.
Orthotopic liver transplantation: evaluation with MR cholangiography.
Radiology.
1999;
211
715-722
Reference Ris Wihthout Link
- 24
Oberholzer K, Lohse A W, Mildenberger P et al.
Diagnostik der primär sklerosierenden Cholangitis: prospektiver Vergleich von MR-Cholangiographie
mit endoskopisch retrograder Cholangiographie.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
169
622-626
Reference Ris Wihthout Link
- 25
Vitellas K M, El-Dieb A, Vaswani K K et al.
MR cholangiopancreatography in patients with primary sclerosing cholangitis: interobserver
variability and comparison with endoscopic retrograde cholangiopancreatography.
Am J Roentgenol.
2002;
179
399-407
Reference Ris Wihthout Link
- 26
Dave M, Elmunzer B J, Dwamena B A et al.
Primary sclerosing cholangitis: meta-analysis of diagnostic performance of MR cholangiopancreatography.
Radiology.
2010;
256
387-396
Reference Ris Wihthout Link
Dr. Federico Collettini
Radiologie, Charité – Universitätsmedizin Berlin
Augustenburger Platz 1
13353 Berlin
Telefon: ++ 49/30/4 50 55 70 01
Fax: ++ 49/30/4 50 55 79 01
eMail: federico.collettini@charite.de