Pneumologie 2013; 67(06): 321-326
DOI: 10.1055/s-0033-1344151
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Telemonitoring von Fahrrad-Heimtraining bei Patienten mit obstruktiver Schlafapnoe

Telemonitoring of Bike Exercise Training in Patients with Obstructive Sleep Apnoea
K-H. Rühle
1   Klinik für Pneumologie, HELIOS-Klinik Ambrock Hagen
2   Universität Witten-Herdecke, Lehrstuhl Innere Medizin I
,
K. J. Franke
1   Klinik für Pneumologie, HELIOS-Klinik Ambrock Hagen
2   Universität Witten-Herdecke, Lehrstuhl Innere Medizin I
,
U. Domanski
1   Klinik für Pneumologie, HELIOS-Klinik Ambrock Hagen
2   Universität Witten-Herdecke, Lehrstuhl Innere Medizin I
,
M. Schröder
1   Klinik für Pneumologie, HELIOS-Klinik Ambrock Hagen
2   Universität Witten-Herdecke, Lehrstuhl Innere Medizin I
,
G. Nilius
1   Klinik für Pneumologie, HELIOS-Klinik Ambrock Hagen
2   Universität Witten-Herdecke, Lehrstuhl Innere Medizin I
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 07 March 2013

akzeptiert 04 April 2013

Publication Date:
22 May 2013 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Patienten mit obstruktiver Schlafapnoe (OSA) leiden an Tagesschläfrigkeit, kognitiven Störungen und weisen ein erhöhtes kardiovaskuläres Risiko auf. Zusätzlich zu kontinuierlich positivem Atemwegsdruck (CPAP) kann eine Veränderungen des Lebensstils mit Steigerung der körperlichen Aktivität zu einer Verbesserung des Risikos beitragen. Die tägliche Trainingsdauer sollte mindestens 20 Minuten betragen, um einen relevanten Effekt zu erzielen. Neben einem Training in Trainingsgruppen ist ein häusliches Training sinnvoll. Jedoch wird ein ausreichend intensives Training aufgrund fehlender Rückkopplung (Monitoring) häufig nicht durchgeführt. Unklar ist bis jetzt, wie viel OSA-Patienten mit einem telemonitorisch überwachten Fahrrad-Heimtraining einverstanden sind und in welchem Maße sie die für zu Hause vorgegebenen Trainingszeiten einhalten.

Methodik: Von 152 konsekutiv befragten OSA-Patienten stimmten 74 (48,7 %) einem 4-wöchigen Fahrradheimtraining zu. Nach Ausschluss von 51 Patienten, 17 aus logistischen Gründen und 34 wegen gravierender Komorbiditäten, verblieben 23 Patienten (Alter 51,0 +/− 9,3 Jahre, BMI 33,7 +/− 4,2, ESS-Score 10,4 +/− 6,7, AHI 33,8 +/− 24,0). Die tägliche Zeitdauer des Trainings im Bereich der ventilatorischen Schwelle (VT1) wurde mittels eines Funkmodems (Cinterion) registriert und über Internet zum Arzt oder Trainingsleiter übertragen.

Ergebnisse: Die Patienten trainierten während 27,3 +/− 2,9 Tagen. Die Mindesttrainingsdauer von > 20 min pro Tag erreichten 19 der 23 Patienten (83 %). Bei 4 Patienten (17 %) lag die Trainingszeit unterhalb dieser Zielmarke mit 5,9 +/− 2,3 min. Die durchschnittliche Trainingszeit aller Patienten lag bei 24,4 +/− 9,0 min.

Schlussfolgerungen: Etwa die Hälfte der Patienten mit OSA ist an einem regelmäßigen, körperlichen Fahrrad-Heimtraining mit Telemonitoring interessiert und führt dieses relativ konsequent durch. Die beschriebene Telemonitoring-Methode stellt ein einfaches und im Verhältnis zu Gruppentraining kostengünstiges Verfahren zur Reduktion des kardiovaskulären Risikos bei OSA dar.

Abstract

Background: Patients with obstructive sleep apnoea (OSA) suffer from daytime sleepiness, cognitive disorders and are at increased risk of cardiovascular diseases. In addition to continuous positive airway pressure (CPAP), major lifestyle changes to increase physical activity contribute to risk reduction. The daily training duration should be at least 20 minutes to achieve a relevant effect. In addition to exercise training in groups, home training is useful. However, sufficiently intensive training is often not performed because of unavailable feedback (monitoring). It is not clear yet how many patients accept a bicycle home training and to what extent they meet the specified training time.

Method: Of the 152 consecutive OSA patients surveyed, 74 (48.7 %) agreed to a 4-week home exercise bike training. After exclusion of 51 patients, 17 for logistical reasons, and 34 because of severe comorbidities, 23 patients remained (age 51.0 +/− 9.3 years, BMI 33.7 +/− 4.2, ESS score 10.4 +/− 6.7, AHI 33.8 +/− 24.0). The daily duration of training at the ventilatory threshold (VT1) was recorded and transmitted by a wireless module (Cinterion) via Internet to a doctor or instructor.

Results: The patients exercised during 27.3 +/− 2.9 days. 19 of the 23 patients (83 %) accomplished the training period of > 20 minutes per day. In 4 patients (17 %) the training time was well below this target level with 5.9 +/− 2.3 min. The average training time of all patients was 24.4 +/− 9.0 min.

Conclusion: About 50 % of the OSA patients are interested in a regular physical exercise bike training with telemonitoring, and are performing it quite constantly. The described method of telemonitoring provides a simple and, compared to group training cost-effective way to reduce cardiovascular risk in OSA.

 
  • Literatur

  • 1 Kline CE, Crow IP, Ewing GB et al. The effect of exercise training on obstructive sleep apnea and sleep quality: a randomized controlled trial. Sleep 2011; 34: 1631-1640
  • 2 Wen CP, Wai JP, Tsai MK et al. Minimum amount of physical activity for reduced mortality and extended life expectancy: a prospective cohort study. Lancet 2011; 378: 1244-1253
  • 3 Marwick TH, Hordern MD, Miller T et al. Exercise training for type 2 diabetes mellitus: impact on cardiovascular risk: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation 2009; 119: 3244-3262
  • 4 Tjønna AE, Lee SJ, Rognmo Ø et al. Aerobic interval training versus continuous moderate exercise as a treatment for the metabolic syndrome: a pilot study. Circulation 2008; 118: 346-354
  • 5 Ueno LM, Drager LF, Rodrigues AC et al. Effects of exercise training in patients with chronic heart failure and sleep apnea. Sleep 2009; 32: 637-647
  • 6 Smith SS, Doyle G, Pascoe T et al. Intention to exercise in patients with obstructive sleep apnea. J Clin Sleep Med 2007; 3: 689-694
  • 7 Godin G, Shephard RJ. A simple method to assess exercise behavior in the community. Can J Appl Sport Sci 1985; 10: 141-146
  • 8 Rühle KH, Bloch M, Franke KJ et al. Telemonitoring of arm ergometric training in COPD patients. A pilot study. Pneumologie 2009; 63: 314-318
  • 9 Giebelhaus V, Strohl KP, Lormes W et al. Physical exercise as an adjunct therapy in sleep apnea -- An open trial. Sleep Breath 2000; 4: 173-176
  • 10 Norman JF, Von Essen SG, Fuchs RH et al. Exercise training effect on obstructive sleep apnea syndrome. Sleep Res Online 2000; 3: 121-129
  • 11 Peppard PE, Young T. Exercise and sleep-disordered breathing: an association independent of body habitus. Sleep 2004; 27: 480-4
  • 12 Quan SF, O'Connor GT, Quan JS et al. Association of physical activity with sleep-disordered breathing. Sleep Breath 2007; 11: 149-157
  • 13 Young T, Finn L, Peppard PE et al. Sleep disordered breathing and mortality: eighteen-year follow-up of the Wisconsin sleep cohort. Sleep 2008; 31: 1071-1078
  • 14 Marshall NS, Wong KK, Liu PY et al. Sleep apnea as an independent risk factor for all-cause mortality: the Busselton Health Study. Sleep 2008; 31: 1079-1085
  • 15 Gottlieb DJ, Yenokyan G, Newman AB et al. Prospective study of obstructive sleep apnea and incident coronary heart disease and heart failure: the sleep heart health study. Circulation 2010; 122: 352-360
  • 16 Lakka HM, Laaksonen DE, Lakka TA et al. The metabolic syndrome and total and cardiovascular disease mortality in middle-aged men. JAMA 2002; 288: 2709-2716
  • 17 Trombetta IC, Somers VK, Maki-Nunes C et al. Consequences of comorbid sleep apnea in the metabolic syndrome -- implications for cardiovascular risk. Sleep 2010; 33: 1193-1199
  • 18 Gasa M, Salord N, Fortuna AM et al. Obstructive sleep apnoea and metabolic impairment in severe obesity. Eur Respir J 2011; 38: 1089-1097
  • 19 Sharma SK, Agrawal S, Damodaran D et al. CPAP for the metabolic syndrome in patients with obstructive sleep apnea. N Engl J Med 2011; 365: 2277-2286