Zeitschrift für Ganzheitliche Tiermedizin 2014; 28(1): 11-18
DOI: 10.1055/s-0033-1360207
Phytotherapie
Sonntag Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG Stuttgart · New York

Der Einsatz des Mönchspfeffer-Präparats corticosal® zur Behandlung des equinen Cushing-Syndroms (PPID)

The use of chasteberry preparation corticosal® for the treatment of equine Cushingʼs syndrome (PPID)
Zrinjka Hardenberg
,
Heidrun Gehlen
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 February 2014 (online)

Zusammenfassung

Ziel dieser Studie war die Überprüfung der Wirksamkeit des mönchspfefferhaltigen Präparats corticosal® zur Behandlung des equinen Cushing-Syndroms (PPID). 38 an PPID erkrankte Pferde und Ponys wurden in 3 Versuchsgruppen eingeteilt und erhielten über einen Zeitraum von 6 Monaten entweder corticosal® (Gruppe T1) oder Pergolid zusammen mit corticosal® (Gruppe T2) oder die ersten 3 Monate Pergolid und ein Placebo und die weiteren 3 Monate Pergolid und corticosal® (Gruppe T3). An 3 Untersuchungszeitpunkten wurden die klinische Symptomatik und verschiedene Blutparameter anhand eines festgelegten Score-Systems ermittelt. In Gruppe T1 konnten sowohl zwischen den 1. und 2. Untersuchungszeitpunkten (p = 0,0042) als auch zwischen den 2. und 3. Untersuchungszeitpunkten (p = 0,001) signifikante Unterschiede der klinischen Parameter festgestellt werden. Die klinischen Symptome verbesserten sich – gemessen am klinischen Gesamtscore – signifikant. Anhand der erhobenen Daten konnte ein positiver Effekt des mönchspfefferhaltigen Präparates corticosal® auf die klinische Symptomatik der am Cushing-Syndrom erkrankten Pferde festgestellt werden.

Summary

The objective of this study was to review the effectiveness of corticosal®, a combination preparation from the chasteberry, for the treatment of equine Cushingʼs syndrome (PPID). 38 horses and ponies with PPID were divided into 3 groups and received either corticorsal® (Group T1) or pergolide along with corticorsal® (Group T2) or for the first 3 months pergolide and a placebo and for the other 3 months pergolide and corticorsal® (Group T3). The therapy lasted 6 months. At 3 study points, the clinical presentation and various blood parameters were determined on the basis of a fixed score system. In Group T1, significant differences of clinical parameters could be determined both between the 1st a and 2nd examination dates (p = 0,0042) as well as between the 2nd and 3rd examination dates (p = 0.001). There was a significant improvement in the clinical symptoms based on the clinical score. Conclusively, the study determined a positive effect of the chasteberry-containing preparation corticosal® on the clinical presentation of the horses suffering from Cushingʼs syndrome.