Pneumologie 2014; 68(04): 282-285
DOI: 10.1055/s-0034-1365127
Fallbericht
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Expektoration von Embolisationsspiralen 15 Jahre nach Embolisation pulmonaler arteriovenöser Malformationen bei hereditärer hämorrhagischer Teleangiektasie (M. Osler-Weber-Rendu)[*]

Expectoration of Embolization Coils 15 Years after Embolization of Pulmonary Arteriovenous Malformations in a Patient with Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia
D. Schwarzer
1   Klinik für Pneumologie, Zentralklinik Bad Berka
,
I. Mäder
1   Klinik für Pneumologie, Zentralklinik Bad Berka
,
A. Petrovitch
2   Klinik für interventionelle Radiologie, Zentralklinik Bad Berka
,
J. Leonhardi
3   Klinik für diagnostische Radiologie, Zentralklinik Bad Berka
,
R. Bonnet
1   Klinik für Pneumologie, Zentralklinik Bad Berka
4   Loma Linda University, California
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht06 November 2013

akzeptiert nach Revision04 February 2014

Publication Date:
10 March 2014 (online)

Zusammenfassung

Bei der hereditären hämorrhagischen Teleangiektasie (HHT, Morbus Osler-Weber-Rendu) kann es zur Ausbildung von pulmonalen arteriovenösen Malformationen (pAVM) kommen. Zur Vermeidung von Komplikationen und zum Verschluss relevanter AV-Shunts sollte eine Embolisation der Malformationen vorgenommen werden. Im vorliegenden Fallbeispiel kam es zum Abhusten von Embolisationsspiralen 15 Jahre nach Intervention. Bei Hämoptysen nach Interventionen mit Embolisationsspiralen sollte auch Jahre nach deren Implantation neben dem Verdacht auf neue AV-Malformationen an durchwanderte Spiralen gedacht und eine entsprechende Diagnostik durch Einsatz von Thorax-CT mit Kontrastmittel und Bronchoskopie durchgeführt werden.

Abstract

Hereditary hemorrhagic telangiectasia can manifest itself with pulmonary arteriovenous malformations (pavm). A transcatheter coil embolization should be made to avoid complications and to close off relevant arteriovenous shunts. We report on a patient with expectoration of embolization coils 15 years after embolotherapy. In case of hemoptysis following embolotherapy with coils, even years after their placement one should consider coil migration into the pulmonary system, besides newly formed pavms, in the differential diagnosis and initiate contrast-CT of the thorax and bronchoscopy.

* Anmerkung: Der Fallberichtet handelt von einem Patienten, welcher in der Klinik für Pneumologie in Bad Berka behandelt wurde. Die Autorin ist Assistenzärztin in dieser Klinik. Die Arbeit erfolgte unter Supervision und Korrektur durch Frau Dr. Mäder und unter der Leitung von Herrn Prof. Dr. Bonnet. Mitbeteiligt waren Herr Dr. Petrovitch, welcher die Intervention mit Verklebung der AV-Fisteln durchführte und am Manuskript mitarbeitete, sowie Herr Dr. Leonhardi, welcher Hilfestellung bei der Befundung der CT-Bilder gab und freundlicherweise die CT-Befunde zur Verfügung stellt und am Manuskript mitarbeitete.


 
  • Literatur

  • 1 Sauners WH. Epistaxis. Minn Med 1967; 50: 849-854
  • 2 Shovlin CL, Letarte M. Hereditary hemorrhagic telangiectasia and pulmonary arteriovenous malformations: issues in clinical management and review of pathogenetic mechanisms. Thorax 1999; 54: 714-729
  • 3 Maher CO, Piepgras DG, Brown RD et al. Cerebrovascular manifestions in 321 cases of hereditary hemorrhagic telangiectasia. Stroke 2001; 32: 877-822
  • 4 Cottin V, Chinet T, Lavolé A et al. Pulmonary arteriovenous malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia: a series of 126 patients. Medicine (Baltimore) 2007; 86: 1-17
  • 5 Haitjema T, Westermann CJ, Overtoom TT et al. Hereditary hemorrhagic telangiectasia (Osler-Weber-Rendu disease): new insights in pathogenesis, complications, and treatment. Arch Intern Med 1996; 156: 714-719
  • 6 Burke CM, Raffin TA. Pulmonary arteriouvenous malformations, aneurysms and reflections. Chest 1986; 89: 771-772
  • 7 Moshagen V, Sahl H, Wessel K. Zerebraler Abszess als Erstmanifestation einer pulmonalen arteriovenösen Malformation bei Morbus Osler. Akt Neurol 2010; 37: 89-91
  • 8 Kong JH, Oh TY, Kim JT et al. Transcatheter Embolization of Giant Pulmonary Arteriovenous Malformation with an Amplatzer Vascular Plug II. Korean J Thorac Cardiovasc Surg 2012; 45: 326-329
  • 9 Georghiou GP, Berman M, Vidne BA et al. Pulmonary arteriovenous malformationtreated by lobectomy. European Journal of Cardio-thoracic Surgery 2003; 24: 328-330
  • 10 Metin K, Karaçelik M, Yavaçcan O et al. Surgical treatment of pulmonary arteriovenous malformation: report of two cases and review of the literature. J Int Med Res 2005; 33: 467-71
  • 11 Yoon JW, Koo JR, Baik GH et al. Erosion of embolization coils and guidewires from the kidney to the colon: delayed complication from coil and guidewire occlusion of renal arteriovenous malformation. Am J Kidney Dis 2004; 43: 1109-1112
  • 12 Schaeffer EM, Bivalacqua TJ, Hortopan S et al. Cystoscopic management of an extruded coil from arteriovenous fistula embolization using arthroscopic instruments. J Endourol 2008; 22: 1527-1529
  • 13 Dinter DJ, Rexin M, Kaehler G et al. Fatal coil migration into the stomach 10 years after endovascular celiac aneurysm repair. J Vasc Interv Radiol 2007; 18: 117-120
  • 14 Wirtz DJ, Bhatt NY, Roble SL et al. Endobronchial erosion of vascular embolic coil. Am J Respir Crit Care Med 2012; 185: 682