Thomas Manns Bericht über seine Lungenoperation

Vorwort

Der Schriftsteller Thomas Mann erkrankte 1946, während seiner Exiljahre in den USA und während der Arbeit an seinem Roman „Doktor Faustus“, an einem Lungenkarzinom und musste sich einer Teilresektion der rechten Lunge unterziehen. Hierüber hat er mehrfach kurz in seinen Tagebüchern berichtet, ausführlicher in seinem Essay „Die Entstehung des Doktor Faustus. Roman eines Romans“. Aus diesem Buch wird im Folgenden das entsprechende Kapitel wiedergegeben.[1]

Welche Beweggründe haben uns zu diesem Entschluss geführt? Es ist sicherlich reizvoll, einen Blick auf die Thoraxchirurgie in der Mitte der neunzehnhundertvierziger Jahre zu werfen, auf die Usancen in der Klinik, auf das Gehabe der ärztlichen Kollegen jener Zeit (welches sich offensichtlich nicht sonderlich von heute unterscheidet), auf die Medikation, die Operation und perioperative Behandlung und Pflege und anderes mehr, und das aus der Sicht eines prominenten Laien, Patienten. Darüber hinaus kann der Leser mittels dieses Pneumologen-affinen Textes die wunderbare Sprache Thomas Manns, ihren Humor, ihre Anschaulichkeit und Exaktheit, auch ihre ironische Seite genießen.

Dem S. Fischer Verlag sei herzlich für die Nachdruckgenehmigung gedankt.

Hierbei wünschen wir Ihnen viel Vergnügen!

Professor Dr. Tom Schaberg

Dr. Robert Kropp

• Literatur

• 1 Mann Th. Die Entstehung des Doktor Faustus. Roman eines Romans. Große kommentierte Frankfurter Ausgabe, Band 19,1: Essays VI. Fischer Taschenbuch Verlag: Frankfurt am Main; 2012: 128-144 Kapitel XII ab Seite 125, Zeile 30 und Kapitel XIII
• 2 Sprecher Th. Anmerkungen zu Thomas Mann und die Medizin. Praxis (Schweizerische Rundschau für Medizin) 2001; 90: 1235
• 3 Virchow Chr, Naef AP, Schaefer E et al. Thomas Mann (1875–1955) und die Pneumologie. Zur Indikation des thoraxchirurgischen Eingriffs im April 1946. Dtsch med Wschr 1997; 122: 1432